; Joomla! Project ; (C) 2018 Open Source Matters, Inc. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 ; The placeholder for this key is the configured log path for the site. COM_PRIVACY="Privātums" COM_PRIVACY_ACTION_DELETE_DATA="Dzēst datus" COM_PRIVACY_ACTION_EMAIL_EXPORT_DATA="Nosūtīt e-pastā datu eksportu" COM_PRIVACY_ACTION_EXPORT_DATA="Eksportēt datus" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_ADMIN_COMPLETED_REQUEST="Lietotājs {username} izpildīja pieprasījumu #{id} priekš {subjectemail}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_ADMIN_CREATED_REQUEST="Lietotājs {username} izveidoja pieprasījumu #{id} priekš {subjectemail}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_ADMIN_INVALIDATED_REQUEST="Lietotājs {username} neizpildīja pieprasījumu #{id} priekš {subjectemail}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_CONFIRMED_REQUEST="{subjectemail} apstiprināja pieprasījumu #{id}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_CREATED_REQUEST="{subjectemail} nosūtija pieprasījumu #{id}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_EXPORT="Lietotājs {username} eksportēja datus priekš pieprasījuma #{id}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_EXPORT_EMAILED="Lietotājs {username} nosūtīja e-pastā eksportētos datus priekš pieprasījuma #{id}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_REMOVE="Lietotājs {username} nodzēsa datus priekš pieprasījuma #{id}" COM_PRIVACY_ACTION_LOG_REMOVE_BLOCKED="Lietotājs {username} centās nodzēst datus priekš pieprasījuma #{id}, darbība tika bloķēta" COM_PRIVACY_ACTION_VIEW="Apskatīt pieprasījumu" COM_PRIVACY_BADGE_URGENT_REQUEST="Steidzami" COM_PRIVACY_CONFIGURATION="Konfidencialitāte: opcijas" COM_PRIVACY_CONSENTS_EMPTYSTATE_CONTENT="Šajā ekrānā tiek parādīta visa ar personas datiem saistītā informācija: piekrišanas datu apstrādei. Šeit iespējams anulēt piekrišanu dati apstrādei." COM_PRIVACY_CONSENTS_EMPTYSTATE_TITLE="Piekrišanas privāto datu apstrādei vēl nav saņemtas." COM_PRIVACY_CONSENTS_FILTER_STATE="Piekrišanas statuss" COM_PRIVACY_CONSENTS_FILTER_SUBJECT="Virsraksts" COM_PRIVACY_CONSENTS_INVALIDATED_ALL="Visas šī jautājuma piekrišanas ir atzītas par nederīgām." COM_PRIVACY_CONSENTS_STATE_INVALIDATED="Nederīga piekrišana" COM_PRIVACY_CONSENTS_STATE_OBSOLETE="Novecojusi piekrišana" COM_PRIVACY_CONSENTS_STATE_VALID="Derīga piekrišana" COM_PRIVACY_CONSENTS_SUBJECT_DEFAULT="Visi temati" COM_PRIVACY_CONSENTS_TOOLBAR_INVALIDATE="Atzīt par nederīgu šo pieprasījumu" COM_PRIVACY_CONSENTS_TOOLBAR_INVALIDATE_ALL="Atzīt par nederīgiem visus pieprasījumus" COM_PRIVACY_CONSENTS_TOOLBAR_INVALIDATE_ALL_CONFIRM_MSG="Vai tiešām vēlaties anulēt visas izvēlētās tēmas piekrišanas? Tas liks lietotājiem atkārtoti dot savu piekrišanu." COM_PRIVACY_CONSENTS_TOOLBAR_INVALIDATE_CONFIRM_MSG="Vai tiešām vēlaties atcelt atlasītās piekrišanas? Tas liks lietotājiem atkārtoti dot savu piekrišanu." COM_PRIVACY_CORE_CAPABILITY_COMMUNICATION_WITH_JOOMLA_ORG="Kad ir pieejams tīkla savienojums, Joomla instalācija mēģinās sazināties ar Joomla.org serveriem, lai iekļautu dažādas iespējas:Tāpat kā ar visiem HTTP pieprasījumiem, jūsu servera IP adrese tiks nosūtīta kā daļa no pieprasījuma. Lai iegūtu informāciju par to, kā Joomla apstrādā datus savā serverī, lūdzu, skatiet mūsu konfidencialitātes politiku." COM_PRIVACY_CORE_CAPABILITY_LOGGING_IP_ADDRESS="Joomla logošanas sistēma reģistrē apmeklētāja IP adresi un ziņa tiek ierakstīta tās žurnāla failos. Šie žurnāla datnes tiek izmantoti, lai ierakstītu dažādas aktivitātes Joomla vietnē, tostarp informāciju, kas saistīta ar galvenajiem atjauninājumiem, nederīgiem pieteikšanās mēģinājumiem, neapstrādātām kļūdām un attīstības informāciju, piemēram, par novecojušu API izmantošanu. Šo log failu formātu var pielāgot jebkuram paplašinājumam, kurā var konfigurēt darbību logošanu, tāpēc iesakām lejupielādēt un pārskatīt lapas log failus, kas atrodami adresē '%s'." COM_PRIVACY_CORE_CAPABILITY_SESSION_IP_ADDRESS_AND_COOKIE="Visi pieprasījumi uz Joomla tīmekļa vietni sāk sesiju, kurā IP adrese tiek saglabāta sesijas datiem un izveidots sesijas sīkdatne lietotāja pārlūkā. IP adrese tiek izmantota kā drošības pasākums, kas palīdz aizsargāt pret iespējamiem seansu nolaupīšanas uzbrukumiem, un šī informācija tiek izdzēsta pēc sesijas beigām un tās dati tiek iztīrīti. Sesijas sīkfaila nosaukums ir balstīts uz nejauši ģenerētu hash un tādēļ tam nav konstanta identifikatora. Sesijas sīkdatne tiek iznīcināts, kad sesija ir beigusies vai lietotājs ir izgājis no pārlūkprogrammas." COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_ACTIVE_REQUESTS_0="0 Aktīvi pieprasījumi" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_ACTIVE_REQUESTS_ZERO="%d aktīvi pieprasījumi" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_ACTIVE_REQUESTS_ONE="%d aktīvs pieprasījums" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_ACTIVE_REQUESTS_OTHER="%d aktīvi pieprasījumi" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_TOTAL_REQUESTS_0="0 pieprasījumu" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_TOTAL_REQUESTS_ZERO="1 pieprasījums" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_TOTAL_REQUESTS_ONE="%d pieprasījums" COM_PRIVACY_DASHBOARD_BADGE_TOTAL_REQUESTS_OTHER="%d pieprasījumi" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_CHECK="Pārbaudīt" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_REQUEST_COUNT="# pieprasījumi" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_REQUEST_STATUS="Statusa josla" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_REQUEST_TYPE="Pieprasījuma veids" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_STATUS="Statusa josla" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_STATUS_CHECK="Statusa pārbaude" COM_PRIVACY_DASHBOARD_HEADING_TOTAL_REQUEST_COUNT="Kopējais pieprasījumu skaits" COM_PRIVACY_DASHBOARD_NO_REQUESTS="Nav pieprasījumu." COM_PRIVACY_DASHBOARD_TITLE="Personas dati: apkopojums" COM_PRIVACY_DASHBOARD_VIEW_REQUESTS="Apskatīt pieprasījumus" COM_PRIVACY_DATA_REMOVED="Dati dzēsti" COM_PRIVACY_EDIT_PRIVACY_CONSENT_PLUGIN="Rediģēt konfidencialitātes piekrišanas spraudni" COM_PRIVACY_EDIT_PRIVACY_POLICY="Labot privātuma politiku" COM_PRIVACY_EMAIL_ADMIN_REQUEST_BODY_EXPORT_REQUEST="Vietnes {URL} administrators ir izveidojis pieprasījumu eksportēt privātos datus, kas ir saistīti ar šo e-pasta adresi. Lai nepieļautu datu nonākšanu trešās puses rokās, jums ir jāapstiprina, ka šis ir pareizs jūsu personas datu pieprasījums.\n\nLai apstiprinātu šo pieprasījumu, jāveic viena no šīm darbībām:\n\n1. Jāapmeklē adrese: {TOKENURL}\n\n2. Jānokopē marķieri no šī e-pasta, jāapmeklē adrese un jāiekopē marķieris formā.\nURL: {FORMURL}\nMarķieris: {TOKEN}\n\nLūdzu, ņemiet vērā, ka šis marķieris ir derīgs tikai 24 stundas no brīža, kad ir nosūtīts e-pasts." COM_PRIVACY_EMAIL_ADMIN_REQUEST_BODY_REMOVE_REQUEST="Vietnes {URL} administrators ir izveidojis pieprasījumu dzēst visu ar šo e-pasta adresi saistīto personisko informāciju.\n\nJa esat veicis šādu pieprasījumu, tad apstipriniet to, un visi jūsu privātie dati no vietnes tiks dzēsti.\n\nLai apstiprinātu šo pieprasījumu, jāveic viena no šīm darbībām:\n\n1. Jāapmeklē adrese: {TOKENURL}\n\n2. Jānokopē marķieri no šī e-pasta, jāapmeklē adrese un jāiekopē marķieris formā.\nURL: {FORMURL}\nMarķieris: {TOKEN}\n\nLūdzu, ņemiet vērā, ka šis marķieris ir derīgs tikai 24 stundas no brīža, kad ir nosūtīts e-pasts." COM_PRIVACY_EMAIL_ADMIN_REQUEST_SUBJECT_EXPORT_REQUEST="Vietnē {SITENAME} ir izveidots informācijas pieprasījums" COM_PRIVACY_EMAIL_ADMIN_REQUEST_SUBJECT_REMOVE_REQUEST="Vietnē {SITENAME} ir izveidots informācijas dzēšanas pieprasījums" COM_PRIVACY_EMAIL_DATA_EXPORT_COMPLETED_BODY="Vietnes {URL} administrators ir pabeidzis pieprasīto datu eksportu un to kopija ir pievienota šīs vēstules pielikumā." COM_PRIVACY_EMAIL_DATA_EXPORT_COMPLETED_SUBJECT="Vietnes {SITENAME} datu eksports" COM_PRIVACY_ERROR_ACTIVE_REQUEST_FOR_EMAIL="Šai e-pasta adresei jau ir aktīvs informācijas pieprasījums, un aktīvais pieprasījums ir jāaizpilda pirms jauna uzsākšanas." COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_CREATE_REQUEST_FOR_SELF="Jūs nevarat izveidot informācijas pieprasījumu par sevi." COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Nevar izveidot informācijas pieprasījumus, ja sūtīšana ir atspējota." COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_EXPORT_UNCONFIRMED_REQUEST="Nevar eksportēt neapstiprināta pieprasījuma datus." COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_REMOVE_DATA="Šī pieprasījuma datus nevar nodzēst." COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_REMOVE_UNCONFIRMED_REQUEST="Nevar nodzēst neapstiprināta pieprasījuma datus." COM_PRIVACY_ERROR_COMPLETE_TRANSITION_NOT_PERMITTED="Šo ierakstu nevar atjaunot ar statusu \"Izpildīts\"." COM_PRIVACY_ERROR_EXPORT_EMAIL_FAILED="Kļūda eksportējot: %s" COM_PRIVACY_ERROR_INVALID_TRANSITION_NOT_PERMITTED="Šo ierakstu nevar atjaunot ar statusu \"Nepareizs\"." COM_PRIVACY_ERROR_REMOVE_DATA_FAILED="Kļūda dzēšot: %s" COM_PRIVACY_ERROR_REQUEST_ID_REQUIRED_FOR_EXPORT="Lai eksportētu datus, ir nepieciešams pieprasījuma ID." COM_PRIVACY_ERROR_REQUEST_ID_REQUIRED_FOR_REMOVE="Lai dzēstu datus, ir nepieciešams pieprasījuma ID." COM_PRIVACY_ERROR_REQUEST_TYPE_NOT_EXPORT="Var eksportēt tikai eksporta pieprasījumus." COM_PRIVACY_ERROR_REQUEST_TYPE_NOT_REMOVE="Tikai dzēšanas pieprasījumiem var tikt dzēsti dati." COM_PRIVACY_ERROR_UNKNOWN_REQUEST_TYPE="Nezināmas informācijas pieprasījums." COM_PRIVACY_EXPORT_EMAILED="Datu eksports ir nosūtīts e-pastā." COM_PRIVACY_EXTENSION_CAPABILITY_PERSONAL_INFO="Lai apstrādātu informācijas pieprasījumus, revīzijas žurnāla saglabāšanai ir jāapkopo un jāreģistrē informācija par lietotāju. Pieprasījuma sistēma ir balstīta uz personas e-pasta adresi, kas tiks izmantota, lai savienotu pieprasījumu ar esošo vietnes lietotāju, ja tas ir iespējams." COM_PRIVACY_FIELD_REQUESTED_AT_LABEL="Pieprasījuma datums" COM_PRIVACY_FIELD_REQUEST_TYPE_LABEL="Pieprasījuma veids" COM_PRIVACY_FIELD_STATUS_LABEL="Pieprasījuma statuss" COM_PRIVACY_FILTER_SEARCH_LABEL="Meklēt pieprasījumus" COM_PRIVACY_HEADING_ACTIONS="Darbības" COM_PRIVACY_HEADING_ACTION_LOG="Darbības žurnāls" COM_PRIVACY_HEADING_CONSENTS_BODY="Saturs" COM_PRIVACY_HEADING_CONSENTS_CREATED="Piekrišana saņemta" COM_PRIVACY_HEADING_CONSENTS_SUBJECT="Virsraksts" COM_PRIVACY_HEADING_CORE_CAPABILITIES="Joomla pamata iespējas" COM_PRIVACY_HEADING_CREATED_ASC="Piekrišana saņemta A-Z" COM_PRIVACY_HEADING_CREATED_DESC="Piekrišana saņemta Z-A" COM_PRIVACY_HEADING_EMAIL_ASC="E-pasts augoši" COM_PRIVACY_HEADING_EMAIL_DESC="E-pasts dilstoši" COM_PRIVACY_HEADING_NAME="Vārds" COM_PRIVACY_HEADING_REQUESTED_AT="Pieprasīts" COM_PRIVACY_HEADING_REQUESTED_AT_ASC="Pieprasījums augoši" COM_PRIVACY_HEADING_REQUESTED_AT_DESC="Pieprasījums dilstoši" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_INFORMATION="Pieprasījuma informācija" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_TYPE="Pieprasījuma veids" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_TYPE_ASC="Pieprasījuma veids augoši" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_TYPE_DESC="Pieprasījuma veids dilstoši" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_TYPE_TYPE_EXPORT="Eksportēt" COM_PRIVACY_HEADING_REQUEST_TYPE_TYPE_REMOVE="Dzēst" COM_PRIVACY_HEADING_STATUS_ASC="Statuss augoši" COM_PRIVACY_HEADING_STATUS_DESC="Statuss dilstoši" COM_PRIVACY_HEADING_SUBJECT_ASC="Tēmas augoši" COM_PRIVACY_HEADING_SUBJECT_DESC="Tēmas dilstošā secībā" COM_PRIVACY_HEADING_USERID="Lietotāja ID" COM_PRIVACY_HEADING_USERID_ASC="Lietotāji ID augoši" COM_PRIVACY_HEADING_USERID_DESC="Lietotāji ID dilstoši" COM_PRIVACY_HEADING_USERNAME_ASC="Lietotāja vārds augoši" COM_PRIVACY_HEADING_USERNAME_DESC="Lietotāja vārds dilstoši" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_ADMIN_EXPORT_DESC="E-pasts lietotājam, ka administrators ir sagatavojis vietnes datu eksportu atbilstoši pieprasījumam" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_ADMIN_EXPORT_TITLE="Privātie dati: datu eksporta pieprasījums (administratora)" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_ADMIN_REMOVE_DESC="E-pasts lietotājam, ka administrators ie izveidojis pieprasījumu lietotāja personīgo datu dzēšanai no vietnes" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_ADMIN_REMOVE_TITLE="Privātie dati: datu dzēšanas pieprasījums (administratora)" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_EXPORT_DESC="E-pasts, kas apstiprina, ka lietotājs pieprasa vietnes datu eksportu" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_EXPORT_TITLE="Privātie dati: datu eksporta pieprasījums" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_REMOVE_DESC="E-pasts, kas apstiprina, lietotāja pieprasījumu dzēst viņa privātos datus" COM_PRIVACY_MAIL_NOTIFICATION_REMOVE_TITLE="Privātie dati: datu dzēšanas pieprasījums" COM_PRIVACY_MAIL_USERDATAEXPORT_DESC="E-pasts ar eksportētajiem lietotāja datiem" COM_PRIVACY_MAIL_USERDATAEXPORT_TITLE="Privātie dati: lietotāja datu eksports" COM_PRIVACY_MSG_CAPABILITIES_ABOUT_THIS_INFORMATION="Par šo informāciju" COM_PRIVACY_MSG_CAPABILITIES_INTRODUCTION="Šajā ekrānā redzamā informācija tiek apkopota no paplašinājumiem, kas ziņo par savām ar privātumu saistītām iespējām šai sistēmai. Tā mērķis ir palīdzēt vietņu īpašniekiem apzināties instalēto paplašinājumu iespējas un sniegt informāciju, lai palīdzētu īpašniekiem izveidot vietējās vietnes politiku, piemēram, konfidencialitātes politiku. Tā kā šim ekrānam ir vajadzīgi paplašinājumi, lai atbalstītu ziņošanas sistēmu, un tā parāda tikai informāciju no iespējotiem paplašinājumiem, to nevajadzētu uzskatīt par pilnīgu sarakstu, un jums ir ieteicams iepazīties ar katru paplašinājuma dokumentāciju, lai iegūtu vairāk informācijas." COM_PRIVACY_MSG_CAPABILITIES_NO_CAPABILITIES="Nav ziņots par paplašināšanas iespējām." COM_PRIVACY_MSG_CONFIRM_EMAIL_SENT_TO_USER="Lietotājam ir nosūtīts apstiprinājuma e-pasts par šo pieprasījumu." COM_PRIVACY_MSG_EXTENSION_NO_CAPABILITIES="Šis paplašinājums neziņo par iespējām." COM_PRIVACY_NOTIFY_DESC="Parādiet paziņojumu, ja ir pieprasījumi, kas vecāki par noteikto dienu skaitu." COM_PRIVACY_NOTIFY_LABEL="Atlikušais dienu skaits pēc kurā pieprasījums jāatzīst kā steidzams" COM_PRIVACY_N_CONSENTS_INVALIDATED_ZERO="Lietotāja datu apstrādes atļauja ir atsaukta." COM_PRIVACY_N_CONSENTS_INVALIDATED_ONE="%d lietotāja datu apstrādes atļauja ir atsaukta." COM_PRIVACY_N_CONSENTS_INVALIDATED_OTHER="%d lietotāja datu apstrādes atļaujas ir atsauktas." COM_PRIVACY_OPTION_LABEL="Opcijas" COM_PRIVACY_POSTINSTALL_BODY="

Ieviešot GDPR ES pilsoņiem un līdzīgus noteikumus citur pasaulē, var būt nepieciešams pieprasīt piekrišanu pirms jebkādas lietotāja personiskās informācijas glabāšanas.

Joomla 3.9 ievieš jaunas iespējas, lai palīdzētu izveidot vietnes konfidencialitātes politiku un reģistrēt lietotāja piekrišanu. Turklāt ir pieejama darba plūsma, kas palīdz pārvaldīt lietotāju informācijas pieprasījumus, piemēram, nodzēst savus personas datus no jūsu vietnes.

Vairāk informāciju par šo jauno funkciju: Konfidencialitātes dokumentācija.

" COM_PRIVACY_POSTINSTALL_TITLE="Palielināta lietotāju konfidencialitātes pārvaldība" COM_PRIVACY_REQUESTS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Izveidojiet savu pirmo pieprasījumu" COM_PRIVACY_REQUESTS_EMPTYSTATE_CONTENT="Šajā skatā ir redzami visi personas datu pieprasījumi, kas ir saņemti, to statuss. Šeit iespējams arī izveidot jaunus pieprasījumus." COM_PRIVACY_REQUESTS_EMPTYSTATE_TITLE="Nav informācijas pieprasījumu." COM_PRIVACY_REQUEST_COMPLETED="Pieprasījums ir pabeigts." COM_PRIVACY_REQUEST_FORM_EDIT="Rediģēt pieprasījumu" COM_PRIVACY_REQUEST_FORM_NEW="Jauns pieprasījums" COM_PRIVACY_REQUEST_INVALIDATED="Pieprasījums ir kļuvis nederīgs." COM_PRIVACY_SEARCH_IN_EMAIL="Meklēt pieprasītāja e-pasta adresē. Prefikss ar ID: lai meklētu pieprasījuma ID." COM_PRIVACY_SEARCH_IN_USERNAME="Meklēt pēc lietotāja vārda: Ievadot sākumā ID: tiks meklēts pēc personas datu apstrādes piekrišanas ID. Ievadot sākumā UID: tiks meklēts pēc lietotāja ID." COM_PRIVACY_SELECT_REQUEST_TYPE="- Izvēlēties pieprasījuma veidu -" COM_PRIVACY_SHOW_URGENT_REQUESTS="Rādīt neatliekamus pieprasījumus" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_NOT_AVAILABLE="Nav pieejams" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_OUTSTANDING_URGENT_REQUESTS="Neatliekami steidzami pieprasījumi" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_OUTSTANDING_URGENT_REQUESTS_DESCRIPTION="Pieprasījumi, kas ir vecāki par %d dienām, kā noteikts komponenta konfigurācijā." COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_PRIVACY_POLICY_PUBLISHED="Publicētā konfidencialitātes politika" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_REQUEST_FORM_MENU_ITEM_PUBLISHED="Publicēts pieprasījuma formas izvēlnes punkts" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_SENDMAIL_DISABLED="E-pastu sūtīšana izslēgta" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_SENDMAIL_DISABLED_DESCRIPTION="Jāieslēdz e-pastu sūtīšana lai darbotos pieprasījumu sistēma" COM_PRIVACY_STATUS_CHECK_SENDMAIL_ENABLED="E-pastu sūtīšana ieslēgta" COM_PRIVACY_STATUS_COMPLETED="Pabeigts" COM_PRIVACY_STATUS_CONFIRMED="Apstiprināts" COM_PRIVACY_STATUS_INVALID="Nederīgs" COM_PRIVACY_STATUS_PENDING="Gaidošs" COM_PRIVACY_TABLE_CAPTION="Privāto datu pieprasījumu tabula" COM_PRIVACY_TABLE_CONSENTS_CAPTION="Personas datu apstrādes piekrišanas tabula" COM_PRIVACY_TOOLBAR_COMPLETE="Pabeigts" COM_PRIVACY_TOOLBAR_INVALIDATE="Nederīgs" COM_PRIVACY_USER_FIELD_EMAIL_DESC="Personas, kurai pieder pieprasītā informācija, e-pasta adrese." COM_PRIVACY_VIEW_CAPABILITIES="Personas dati: paplašinājumu iespējas" COM_PRIVACY_VIEW_CONSENTS="Personas dati: datu apstrādes atļaujas apstiprinājumi" COM_PRIVACY_VIEW_DASHBOARD="Personas dati: pārvaldība" COM_PRIVACY_VIEW_REQUESTS="Personas dati: Informācijas pieprasījumi" COM_PRIVACY_VIEW_REQUEST_ADD_REQUEST="Personas dati: jauns informācijas pieprasījums" COM_PRIVACY_VIEW_REQUEST_SHOW_REQUEST="Personas dati: infromācijas pieprasījumu apskate" COM_PRIVACY_WARNING_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Nevar izveidot informācijas pieprasījumus, ja sūtīšana ir atspējota." COM_PRIVACY_XML_DESCRIPTION="Konfidencialitātes pasākumu pārvaldības komponents."