; Virtuemart! Project
; Copyright (C) 2022 Virtuemart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; COM_MENUS_DISPLAY_FIELDSET_LABEL="Virtuemart category view settings"
; COM_MENUS_DISPLAY_FIELDSET_LABEL_DESC="Parameters used when the requested category id fits"
; COM_MENUS_STOREFRONT_FIELDSET_LABEL="Virtuemart subordinated category settings"
COM_PROVMTOOLS_BTN_RESET="Atiestatīt"
; COM_PROVMTOOLS_FILTER_PRODUCT="Filter By Products"
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_ABOUT="Par"
COM_VIRTUEMART_ACCESS_FORBIDDEN="Pieeja liegta"
COM_VIRTUEMART_ADD="Jauns"
; COM_VIRTUEMART_ADDITIONAL="Additional"
COM_VIRTUEMART_ADDRESS="Adrese"
; COM_VIRTUEMART_ADDRESS_DELETED="Address has been successfully deleted."
; COM_VIRTUEMART_ADDST="Add shipment address"
COM_VIRTUEMART_ADD_COMMENT="Pievienot komentāru"
COM_VIRTUEMART_ADD_RATING="Pievienot reitingu"
COM_VIRTUEMART_ADD_SHIPTO_1="Pievienot jaunu"
COM_VIRTUEMART_ADD_SHIPTO_2="Piegādes adrese"
COM_VIRTUEMART_ADMIN="Vadības panelis"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DANGEROUS_TOOLS="Iespējotu datu bāzes atjaunināšanas rīku"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DANGEROUS_TOOLS_EXPLAIN="Here you can activate tools, which are written for testing and uninstallation. They are used to reset the shop in the installation conditions. Consider that after using a dangerous tool, the configuration is set back to none again."
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NO_OVERRIDE="No override"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_ADD="Displays 'Notify Me' instead of 'Add To Cart' button"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_IT="Nerādīt preci"
; COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_IT_CHILDREN="Do not Display Product, if child products also out of stock"
; COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_GLOBAL="Global Configuration (%1$s)"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_NONE="Products Out of Stock are orderable, no special action"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_RISE_AVATIME="Products Out of Stock are orderable, and the field 'Availability' below is displayed"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_PAYMENT_CONFIGURATION="Konfigurācija"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_PAYMENT_FORM="Maksāšanas veida informācija"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_SECURITY_SETTINGS="Drošības iestatījumi"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHIPMENT_CONFIGURATION="Konfigurācija"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHIPMENT_FORM="Piegādes veida informācija"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_STORE_CREDITCARD_DATA="Vai saglabāt informāciju par kredītkarti?"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_UPDATES="Atjauninājumi"
COM_VIRTUEMART_ADVANCED_SEARCH="Izvērstā meklēšana"
; COM_VIRTUEMART_AD_ACY="For a more complex solution to send emails, you may try:
%1$s"
COM_VIRTUEMART_AES_ENCRYPT_STRONG_SECURITY="AES_ENCRYPT (strong security)"
; COM_VIRTUEMART_AJAX_PRODUCTS_LBL="%1$s products"
COM_VIRTUEMART_AJAX_PRODUCT_LBL="1 produkts"
; COM_VIRTUEMART_ALERTNOTAUTHOR="You are not the vendor who added this product. Access denied."
; COM_VIRTUEMART_ALHTML="Allow HTML Input"
; COM_VIRTUEMART_ALHTML_DESC="Allows Vendors to use HTML"
COM_VIRTUEMART_ALL="Visi"
; COM_VIRTUEMART_ALL_EXTENSIONS="See All Extensions"
; COM_VIRTUEMART_ALL_NEWS="Read all News"
; COM_VIRTUEMART_ALRAW="Allow raw Input"
; COM_VIRTUEMART_ALRAW_DESC="Handle with care, give only users you trust this right"
COM_VIRTUEMART_APPLY="Lietot"
; COM_VIRTUEMART_ASC="Ascending Order"
; COM_VIRTUEMART_ASKQU_INV_MAIL="Given email address is invalid"
COM_VIRTUEMART_ASSIGN_ZONE_PG_LBL="Assign Zones"
COM_VIRTUEMART_ATTRIBUTES="Attributes"
COM_VIRTUEMART_ATTRIBUTE_LIST_NAME="Attribute Name"
COM_VIRTUEMART_AVAILABILITY="Pieejamība"
COM_VIRTUEMART_AVAILABILITY_EXPLAIN="Will be displayed when Products Out of stock are orderable"
COM_VIRTUEMART_BACK="Atpakaļ"
COM_VIRTUEMART_BACK_TO_DETAILS="Atpakaļ uz produkta aprakstu"
; COM_VIRTUEMART_BULK_ORDERSTATUS="Bulk Orderstatus: "
COM_VIRTUEMART_CALC="Tax & Calculation Rule"
COM_VIRTUEMART_CALC_DETAILS="Tax & Calculation Rule Details"
; COM_VIRTUEMART_CALC_EDIT="Edit Taxes and Calculation Rules"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DATAX="Price modifier after tax"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DATAXBILL="Price modifier after tax per bill"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DBTAX="Price modifier before tax"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DBTAXBILL="Price modifier before tax per bill"
; COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_PMARGIN="Price modifier for Profit Markup"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_TAX="Tax per product"
COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_TAXBILL="Tax per bill"
; COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_VATTAX="Vat tax per product"
COM_VIRTUEMART_CALC_KIND="Type of Arithmetic Operation"
COM_VIRTUEMART_CALC_LOCATION="Valstis"
COM_VIRTUEMART_CALC_NAME="Calculation Rule name"
COM_VIRTUEMART_CALC_S="Taxes & Calculation Rules"
COM_VIRTUEMART_CALC_SHOPPER_PUBLISH_TOGGLE_OFF="Not Visible for Shopper"
COM_VIRTUEMART_CALC_SHOPPER_PUBLISH_TOGGLE_ON="Visible for Shopper"
COM_VIRTUEMART_CALC_VALUE_MATHOP="Math Operation"
COM_VIRTUEMART_CALC_VENDOR_PUBLISH_TOGGLE_OFF="Not Visible for Vendor"
COM_VIRTUEMART_CALC_VENDOR_PUBLISH_TOGGLE_ON="Redzams pārdevējam"
COM_VIRTUEMART_CALC_VIS_SHOPPER="Redzams pircējs"
COM_VIRTUEMART_CALC_VIS_VENDOR="Redzams pārdevējs"
COM_VIRTUEMART_CANCEL="Atcelt"
COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_CATEGORY_GIVEN="Nevar izveidot kategorijas attēlu"
COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_MANUFACTURER_GIVEN="Nevar izveidot ražotāja attēlu"
COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_PRODUCT_GIVEN="Nevar izveidot produkta attēlu"
COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_VENDOR_GIVEN="Nevar izveidot pārdevēja attēlu"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_SUMMARY="
Pirkums apstiprināts
Jūs noformējāt pirkumu %1$s veikalā.
Jūs varat redzēt pirkuma statusu savā lietotāja profilā mūsu mājaslapā
"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_YOUR_PASSWORD="Jūsu pasūtījuma parole ir:"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_PAYMENT_SELECTED="Nav izvēlēts apmaksas veids"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPMENT_SELECTED="Nav izvēlēts piegādes veids"
COM_VIRTUEMART_CART_PRICE="Cena"
COM_VIRTUEMART_CART_PRICE_FREE="Nav papildu maksas"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Parāda iepirkuma grozu"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart iepirkuma grozs"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES="Kategorijas"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_BLOCKING="Blocking categories"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_RELATED_SEARCH="Meklēt saistītas kategorijas"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_RELATED_SEARCH_CHILDS="Search for child products also"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Iestatīt pamatkategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart kategoriju izkārtojums"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY="Preču kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_DESCRIPTION="Kategorijas apraksts"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_ITEMID="Itemid to use"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_ITEMID_TIP="loads the settings of the given itemid, usually left empty"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_LAYOUT="Page Layout"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_LAYOUT_DESC="Here you can override the VirtueMart page layout by assigning a different layout to a specific menu item"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWCAT="Show categories"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWCAT_DESC="Show the categories below the selected one"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWCAT_DSC="Show category description"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWSHOP_DSC="Show shop description"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_STOREFRONT="Use vendor meta data"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_STOREFRONT_DESC="If you use this view as frontpage of your shop, you should enable this setting"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE="Izvēlieties kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE_DESC="Izvēlieties kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_BROWSE_LAYOUT="Kategoriju pārlūkošanas lapa"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_BROWSE_PAGE="Kategorijas veidne"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_FLYPAGE="Noklusējuma preču informācijas lapa"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_IMAGE_DELETE_LBL="Dzēst attēlu"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_INITIAL_DISPLAY_RECORDS="Initial number of listed items"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_INITIAL_DISPLAY_RECORDS_TIP="This is the number of items listed when a user enters the category without having selected a number already. This is also an override. Leave empty to use the system defaults"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LBL="Product Category Form"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LIMIT_LIST_STEP="Category Pagination Sequence"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LIMIT_LIST_STEP_TIP="Leave empty, to use the default set in the main config, else set a list of numbers separated by commas that will be used in the list box on the Front End.
Example: 6,12,18,24
"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_PARENT="Galvenā kategorija"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_PRODUCTS_PER_ROW="Number of Products per Row"
; COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_PRODUCTS_PER_ROW_TIP="Leave it empty to use the default value set in the vm configuration"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_SHARED="Kategorija ir koplietota?"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_TEMPLATE="Kategorijas veidne"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_TOP_LEVEL="Augstākā līmeņa kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_ID="Kategorijas Id"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_NAME="Kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_ORDERING="Kategoriju kārtošana"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_S="Kategorijas"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_SHARE="Koplietotā kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_SHARED_SUCCESS="Iestatīt kategoriju kā koplietojamu"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_TEMPLATE_DEFAULT="Izmantot veikala noklusējumu"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_UNSHARE="Nekoplietota kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_UNSHARED_SUCCESS="Nekoplietota kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Attēlo vienu kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Kategorijas apraksts"
; COM_VIRTUEMART_CFG_CART_SHOW_TAX_COL="Show as column"
; COM_VIRTUEMART_CFG_CART_SHOW_TAX_COL_TIP="In case there is more than one VAT active, you will still see the summary"
; COM_VIRTUEMART_CFG_CART_SHOW_TAX_NONE="Don't show tax in cart"
; COM_VIRTUEMART_CFG_CART_SHOW_TAX_ROW="Show only summary"
; COM_VIRTUEMART_CFG_POOS_ENABLE="Action when a Product is Out of Stock"
; COM_VIRTUEMART_CFG_POOS_ENABLE_EXPLAIN="You can define here, which action should happen, when a product is out of stock"
; COM_VIRTUEMART_CFG_PRODUCTS_SUBLAYOUT="Sublayouts for products in category"
; COM_VIRTUEMART_CFG_PRODUCTS_SUBLAYOUT_TIP="Layouts used to display products in category view or frontpage. You can add your own layouts using file names starting with products_, place them in /templates/yourtemplate/html/com_virtuemart/sublayouts"
; COM_VIRTUEMART_CHANGE_OS="Change order status"
; COM_VIRTUEMART_CHANGE_OS_DESC="Allows users of the group to change the order status"
; COM_VIRTUEMART_CHILD_GENERIC_VARIANT="Generic child variant"
; COM_VIRTUEMART_CLABELS="Use custom label"
COM_VIRTUEMART_CLONE="Dublēt"
COM_VIRTUEMART_CLOSE="Aizvērt"
; COM_VIRTUEMART_CMN_NEW_ITEM_LAST="New items default to the last place. Ordering can be changed after this item is saved."
COM_VIRTUEMART_CMN_OPTIONAL="Izvēles"
; COM_VIRTUEMART_COL_ROWS_ATTRIBUTES="Columns, Rows attributes"
COM_VIRTUEMART_COMMENT="Komentēt"
; COM_VIRTUEMART_COMMENT_MIN_MAX="Your message should have between %1$s to %2$s characters. Thank you."
COM_VIRTUEMART_COMMUNITY_FORUM="Forums"
COM_VIRTUEMART_CONFIG="Konfigurācija"
COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION="Konfigurācija"
; COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_CHANGE_FAILURE="Unable to write into the configuration file %1$s!"
COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_CHANGE_SUCCESS="Konfigurācijas informācija atjaunināta."
COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_MOD="Konfigurācija"
COM_VIRTUEMART_CONFIG_SAVED="Konfigurācija saglabāta"
; COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_CURRENCY_DEFINED="No Shop Currency defined! Go to %1$s"
; COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_FORMAT_DEFINED="Currency is not formatted! Go to %1$s"
COM_VIRTUEMART_CONTROL_PANEL="Vadības panelis"
COM_VIRTUEMART_COOKIE_MISSING="Trūkst sīkdatne"
COM_VIRTUEMART_COUNTRIES="Valstis"
; COM_VIRTUEMART_COUNTRIES_BLOCKING="Blocking countries"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY="Valsts"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY_2_CODE="Valsts kods (2)"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY_3_CODE="Valsts kods (3)"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY_DETAILS="Informācija par valsti"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY_NAME="Valsts nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_COUNTRY_NUM_CODE="Country (num) Code"
; COM_VIRTUEMART_COUNTRY_NUM_CODE_TIP="Following ISO 3166 https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html"
; COM_VIRTUEMART_COUNTRY_REFERENCE_NAME="Country Reference Name"
; COM_VIRTUEMART_COUNTRY_REFERENCE_NAME_TIP="The Country Reference Name is used when no key exist in the language file for this country. Otherwise the language key will be used. The countries languages keys are in 'com_virtuemart_countries.ini' file. The key must have the prefix 'COM_VIRTUEMART_COUNTRY_' followed by the country 3 code letter"
COM_VIRTUEMART_COUNTRY_S="Valstis"
COM_VIRTUEMART_COUPON="Kupons"
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE="Kupona kods"
; COM_VIRTUEMART_COUPON_CREATE="Create coupons"
; COM_VIRTUEMART_COUPON_DELETE="Delete coupons"
COM_VIRTUEMART_COUPON_DETAILS="Informācija par kuponu"
COM_VIRTUEMART_COUPON_DISCOUNT="Kupona atlaide"
; COM_VIRTUEMART_COUPON_EDIT="Edit coupons"
COM_VIRTUEMART_COUPON_EXPIRY="Kupona beigu termiņš"
COM_VIRTUEMART_COUPON_EXPIRY_TIP="Kupona beigu termiņš"
COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCENT="Procenti"
COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCENT_TOTAL="Procenti vai kopējais"
COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCTOT_TOOLTIP="Procenti vai kopējais"
COM_VIRTUEMART_COUPON_S="Kuponi"
COM_VIRTUEMART_COUPON_START="Kupona sākuma datums"
COM_VIRTUEMART_COUPON_START_TIP="Kupona sākuma datums"
COM_VIRTUEMART_COUPON_SUBMIT_BUTTON="Pievienot"
COM_VIRTUEMART_COUPON_TIP="Kupona kods, kas klientam jāievada"
COM_VIRTUEMART_COUPON_TOTAL="Kopā"
COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE="Kupona veids"
COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_GIFT="Dāvanu kupons"
COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_PERMANENT="Pastāvīgais kupons"
; COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_TIP="A Gift Coupon is deleted after it was used for discounting an order. A permanent coupon can be used as often as the shopper wants to."
; COM_VIRTUEMART_COUPON_USED="Coupon used"
COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_NOT_NUMBER="Kupona vērtībai jābūt skaitlim."
COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_TIP="Kupona vērtība"
COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_VALID_AT="Minimālā pasūtījuma summa"
; COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_VALID_AT_NOT_NUMBER="Invalid Value for Order Value to be valid"
COM_VIRTUEMART_CREATED_ON="Izveides datums"
COM_VIRTUEMART_CREATE_ACCOUNT="Reģistrēties"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY="Valūta"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_CODE_2="Code 2 letters"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_CODE_3="Code 3 letters"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALS="Decimālais simbols"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALSYMBOL="Decimālais atdalītājs"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALSYMBOL_TIP="Character used as decimal symbol"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALS_TIP="Number of displayed decimals (can be 0)
Performs rounding if value has different number of decimals"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DETAILS="Informācija par valūtu"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DISPLAY="Valūtas parādīšana"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DISPLAY_EXPL="For Positive or Negative Format, use - {sign} for the algebraic sign,
- {number} for the value and
- {symbol} for the currency
as placeholder, all html tags are allowed, except the character | is not allowed
For example \"{sign} <b>{number}</b> {symbol}\"
will display a price like \"+ 42,23 €\""
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_END_DATE="Beigu datums"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_ERR_CODE="Jums jāievada valūtas kods."
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_ERR_DELETE_SELECT="Lūdzu, izvēlēties valūtu, kuru dzēst"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_EXCHANGE_RATE="Maiņas kurss"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_FOR_VENDORS="Currency function Forbidden for non vendors"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NAME="valūtas nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NEGATIVE_DISPLAY="Negative Format"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NUMERIC_CODE="Skaitļu kods"
; COM_VIRTUEMART_CURRENCY_POSITIVE_DISPLAY="Positive Format"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_S="Valūtas"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_START_DATE="Sākuma datums"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_SYMBOL="Valūtas simbols"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY_THOUSANDS="Tūkstošu atdalītājs"
COM_VIRTUEMART_CURRENTLY_NOT_AVAILABLE="Prece pašlaik nav pieejama."
; COM_VIRTUEMART_CURRENT_TRANSACTION_KEY="Current Transaction Key"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM="Personalizētie lauki"
COM_VIRTUEMART_CUSTOMER_RATING="Vidējais pircēju vērtējums"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOMFLD_DIS_DER_TIP="Click here to disable the derived customfield for this child product"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOMFLD_DIS_INH_TIP="Click here to prevent inhereting of this customfield to the childproduct"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ACTIVATE_JAVASCRIPT="Some Plugin can contain Javascript. Please click on 'Save' button to display the appropriate parameters"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ADMINLIST="As Adminlist"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ADMIN_ONLY="Tikai administrators"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ADMIN_ONLY_NO="Is not an admin custom field"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_BOOLEAN="Mainigais"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CANNOT_PARENT="The custom record itself cannot be the parent !"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CART_USER_VARIANT="Lietotāja groza veids"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CART_VARIANT="Groza veids"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CLASS_NAME="Custom field"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CLONED_SUCCESSFULLY="The Custom Type(s) was successfully cloned"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CV_DESC="This is the Multi Variant. You can create up to 5 ramifications. Each line is a new variant. In case you selected an attribute which exists for the product, then all different variants of the children are directly listed. So in case you try to delete a used variant, then it is readded at the end of the list. The values displayed in the dropdowns are directly stored as values for the product. If you use dimensional units, remember that the options must have the same decimals as your stored values, for example 40.0000. You can enter a number in the custom label field to round the display."
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_DEFAULT="Noklusējuma vērtība"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_DEFAULT_TIP="Enter a default value here. If 'list' is enabled, you can enter the options separated by semicolon directly here"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_DISABLED="Disabling %1$s"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_EDITOR="Redaktors"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_EXTENSION="Spraudņi"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_DESCRIPTION="Apraksts"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_PRICE="Cena:"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_TYPE="Custom Field Type: "
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_GROUP="Custom Group"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ID="ID"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IMAGE="Attēls"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_INHERITED="inherited"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_ATTRIBUTE="Groza atribūts"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_ATTRIBUTE_NO="Is not a cart Attribute"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_ATTRIBUTE_TIP="Enable this to ensure that the customfield values are shown in the cart and order."
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_INPUT="Cart Input"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_INPUT_SET="Set 'Cart Input' for custom"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_INPUT_TIP="Use this to create variants"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_HIDDEN="Slēpts"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_HIDDEN_NO="Custom field is visible on the site"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_LIST="Uzskaitījums?"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_LIST_TIP="Enable use list and enter the options separated by ; to the default field. You can combine this with cart attribute and/or cart input"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_LAYOUT_POS="Layout position"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_LAYOUT_POS_TIP="Available positions in the standard layout are ontop, addtocart, normal, onbot, related_products, related_categories. If you leave it empty the default for the type is used"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="Fail to clone the Custom Type(s)"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_CHILD_PRODUCT="No child product"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_PARENT_RELATION="No relation found"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_TYPES="No custom Fields. Please use select list to add some new fields"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_OVERRIDE="Override for %1$s"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PAGE_TITLE="Lapas noklusējuma nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_ADDEMPTY="Automatically add an empty option"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_ADDEMPTY_DESC="Automatically adds the empty option (variant without extras)"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BROWSEAJAX="Use ajax in browse view"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BROWSEAJAX_DESC="Displays the selected variant directly in the browse view, else it directly jumps into the productdetail view."
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BUNDLE_CATEGORY_ID="Kategorija"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BUNDLE_CATEGORY_ID_DESC="Only products of the selected categories are displayed as option in the product edit view"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BUNDLE_PRODUCT_ID="Precd"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_BUNDLE_PRODUCT_ID_DESC="Bundled product to add, leave empty in the customfield edit view"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_CLABELS="Internal variable"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_DIGITS="Decimal places"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_DIGITS_DESC="Number of decimal places. A value of 2 will show 2 decimal places e.g. 1.23"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_HEIGHT="Image height"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_HEIGHT_DESC="In px, leave empty for standard"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_MULTIPLYPRICE="multiply"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_MULTIPLYPRICE_DESC="Uses the set price as percentage to modify the price of your product. There are two bases available, base_productprice and base_variantprice (takes the already modified price)"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_OPTIONS="Internal variable"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_PARENTORDERABLE="Parent orderable"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_PARENTORDERABLE_DESC="Is the parent a variant itself?"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_ROUND="Rounding"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_ROUND_DESC="Leave empty for strings, or use a number to round. For example 2 rounds the weight to 1.00 kg"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SCUSTOMID="String Customfield"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SCUSTOMID_DESC="Select a string customfield, which is stored to the children to present the value for custom labels"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SELECTOPTIONS="Internal variable"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SELECTOPTIONS_DESC="Should be set to off"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SELECTTYPE="as radiolist"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SELECTTYPE_DESC="Select yes as radiolist"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SHOWLABELS="Show labels"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_SHOWLABELS_DESC="Display titles for your selection"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_TRANSFORM="Transform list"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_TRANSFORM_DESC="Sometimes it happens, that an already used list should be changed. The value of the parameter is just used plain in the database and not referenced by any id. You can just change the order, which would not change any product value, just the displayed dropdown (regardless if you use it in the Frontend or Backend. But when you want to change a typo, then all products, which use already this typo would have no value set. For this case you need this textarea. You can change the list white;reed;green to white;red;green by just entering the corrected list here. Be aware, that a change in the order here, will change all already set values of your products. Attention, when your current list is white;red;green and you enter here white;green;red then all products with the attribute green will have now the attribute red. When the system then changes all red to green, you end up with only white and green products. In this case you need to use a temporary attribute."
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_USECANONICAL="Use canonical link of the parent"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_USECANONICAL_DESC="Sets the canonical link of the parent for any children. This helps search engines to be able to consolidate the information they have for the individual URLs of parent and child products with identical or similar product descriptions."
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WADDTOCART="With 'Add to Cart' button"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WDESCR="Show category short description"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WDESCR="Show category short description"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WDESCR_DESC="Enable to display category short desc on related category"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WDESCR_DESC="Enable to display category short desc on related category"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIDTH="Image width"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIDTH_DESC="In px, leave empty for standard"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIMAGE="Show category image"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIMAGE="Show category image"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIMAGE_DESC="Enable to display category image on related category"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WIMAGE_DESC="Enable to display category image on related category"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WITHIMAGE="Show Variants as images"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WITHPARENT="Display Parent"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WITHPARENT_DESC="Display parent in the dropdown list"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WPRICE="Show price"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARAM_WPRICE_DESC="Enable to display product prices"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARENT="Galvenais"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PO="Parent orderable"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PRODUCT_CHILD="Meitprece"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PROPERTY="Property"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_RAMB_NEW="New Ramification"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_RELATED_PRODUCTS="Extra related Products"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_SAVE_FROM_CHILD="Overwrite plugin values of the parent"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_STRING="Virkne"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TEXTAREA="Teksta laukums"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TIP="Paskaidre"
COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TITLE="Nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_CUSTOM_WP="Display parent as option"
COM_VIRTUEMART_DATE="Datums"
; This is not valid joomla 1.7 !!!
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_LC="%A, %d %B %Y"
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_LC_J16="%A, %d %B %Y"
; INPUT_J16 is used to generate date for datepicker and must be contain only m d and y with the separators
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_INPUT_J16="m/d/g"
; see http://docs.jquery.com/UI/Datepicker/formatDate to find the JS format
; COM_VIRTUEMART_DATE_NOTSET="-/-/-"
COM_VIRTUEMART_DAY="Diena"
COM_VIRTUEMART_DEFAULT="Noklusējuma"
COM_VIRTUEMART_DEFAULT_TOP_LEVEL="Noklusējuma augstākais līmenis"
COM_VIRTUEMART_DEFAULT_VENDOR_CURRENCY="Pārdevēja noklusējuma valūta"
COM_VIRTUEMART_DELETE="Dzēst"
; COM_VIRTUEMART_DELETED_X_CUSTOM_FIELD_ITEMS="%1$s custom field items have been deleted"
; COM_VIRTUEMART_DELETED_X_MEDIA_ITEMS="%1$s media items have been deleted"
; COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_FRESH="Reset all Virtuemart tables and do a fresh install"
; COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_FRESH_CONFIRM_JS="This deletes all tables of VirtueMart and makes a fresh install (no files). Are you sure?"
; COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_SAMPLE="Reset all Virtuemart tables and do a fresh install with sample data"
; COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_SAMPLE_CONFIRM_JS="This deletes all tables of VirtueMart and makes a demo install (no files). Are you sure?"
COM_VIRTUEMART_DELETE_GENERAL_WARNING="Brīdinājums"
COM_VIRTUEMART_DELETE_MSG="Vai esat drošs, ka vēlaties dzēst šo ierakstu?"
COM_VIRTUEMART_DELETE_RECORD="Dzēst šo ierakstu"
; COM_VIRTUEMART_DELIVERYNOTE="Delivery Note"
; COM_VIRTUEMART_DELIVERYNOTE_CREATE="Create Delivery Note"
; COM_VIRTUEMART_DELIVERY_TIME="Usually ships in"
; COM_VIRTUEMART_DESC="Descending Order"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Apraksts"
COM_VIRTUEMART_DETAILS="Informācija"
COM_VIRTUEMART_DISABLED="Disabled"
COM_VIRTUEMART_DISABLE_ITEM="Atspējots priekšmets"
COM_VIRTUEMART_DISPLAY_END="Gala vērtība"
; COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STEP="Step Value"
; COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STOCK="Display stock level"
; COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STOCK_TIP="If enabled the stock level will be displayed in product category layout"
; COM_VIRTUEMART_DIS_DER_CUSTOMFLD_OVERR_DER_TIP="Override values of the derived customfield"
COM_VIRTUEMART_DOCUMENTATION="Dokumentācija"
COM_VIRTUEMART_DOWNLOADABLE="Lejuplādējams"
; COM_VIRTUEMART_DO_LOGIN="You need to login"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_AVA2ALL="Available for all"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_FILTER_BY_CATEGORY="Filter by category"
COM_VIRTUEMART_DRDOWN_NONE="Nav"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_NOTMULTILINGUAL="Select languages if your shop is Multilingual"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_SELALL="Select all"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_SELECT_CATEGORY="unlisted"
; COM_VIRTUEMART_DRDOWN_SELECT_SOME_OPTIONS="Select some options"
COM_VIRTUEMART_EDIT="Rediģēt"
COM_VIRTUEMART_EDITSHOP="Rediģēt"
; COM_VIRTUEMART_EDIT_PARENT="Edit product parent"
COM_VIRTUEMART_EDIT_REVIEW="Rediģēt"
COM_VIRTUEMART_EMAIL="E-pasts"
COM_VIRTUEMART_EMAIL_SENDTO="Apstiprinājuma e-pasts ir ticis nostūtīts"
COM_VIRTUEMART_EMPTY_CATEGORY="Šī kategorija pagaidām ir tukša."
COM_VIRTUEMART_ENABLED="Iespējots"
COM_VIRTUEMART_ENABLE_ITEM="Iespējot"
COM_VIRTUEMART_ENCODE_INSECURE="KODĒT (nedroši)"
COM_VIRTUEMART_END_DATE="Beigu datums"
COM_VIRTUEMART_ENQUIRY="Vaicājums"
COM_VIRTUEMART_ENTER_VALID_DATE="Lūdzu, ievadiet derīgo datuma formātu (GGGG-MM-DD)"
; COM_VIRTUEMART_ENTER_VALUE_FIELD="Please enter a value into the Field"
COM_VIRTUEMART_ERROR="Kļūda"
; COM_VIRTUEMART_ERROR_BODY="Hello,\n\n%1$s. The details are logged in the file %2$s\n\n. The VirtueMart Team"
; COM_VIRTUEMART_ERROR_SUBJECT="An error with your payment method %1$s on your store %2$s"
COM_VIRTUEMART_EXCLUDING_TAX="(ieskaitot nodokļus)"
; COM_VIRTUEMART_EXTENSIONS_MORE="You need more extensions? Visit our extensions website"
; COM_VIRTUEMART_EXTENSION_UPGRADE_REMIND="Reminder! Also update your extensions with the AIO installer"
COM_VIRTUEMART_E_IMAGES="Attēli"
COM_VIRTUEMART_E_REMOVE="Noņemt"
COM_VIRTUEMART_FEATURED="Izceltie"
COM_VIRTUEMART_FEATURED_PRODUCT="Izceltie produkti"
COM_VIRTUEMART_FEATURED_PRODUCTS_LIST_LBL="Izceltie & nocenotie produkti"
COM_VIRTUEMART_FEE="Maksa"
; COM_VIRTUEMART_FEED_FEATURED_EXTENSION="Featured Extensions"
; COM_VIRTUEMART_FEED_LATEST_EXTENSION="Latest Extensions"
; COM_VIRTUEMART_FEED_LATEST_NEWS="Latest News"
; COM_VIRTUEMART_FEED_POPULAR_EXTENSION="Popular Extensions"
; COM_VIRTUEMART_FEED_SUBSCRIBE_TITLE="Subscribe to the Feed of the latest Products!"
; COM_VIRTUEMART_FEED_SUBSCRIBE_TOCATEGORY_TITLE="Subscribe to the Feed of the latest Products in this Category!"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_COREFIELD="User field from Joomla core"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_ACCOUNT="Konts"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_REGISTRATION="Reģistrācija"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_SHIPPING="Piegāde"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_NAME="Lauka nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_PLACEHOLDER="Placeholder"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REORDER="Pārkārtot"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REQUIRE="Nepieciešams"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REQUIRED="Nepieciešams"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ACCOUNT="Konts"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_HIDE="Show/Hide in:"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_ACCOUNT="Show in account maintenance"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_CART="Show in cart form"
; COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_SHIPPING="Show in shipment form"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_REGISTRATION="Reģistrācija"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_SHIPPING="Piegāde"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_TITLE="Lauka nosaukums"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_TYPE="Lauka nosaukums"
COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_UNREQUIRE="Nav nepieciešams"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION="Vecuma apstiprināšana (datuma izvēles lauki)"
; COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION_ATTRIBUTES="Age Verification (Date Select Fields) Attributes"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION_MINIMUM="Norādiet minimālo vecumu"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_CAPTCHA="CAPTCHA lauks (izmantojot com_securityimages)"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_CHECKBOX_MULTIPLE="Izvēles rūtiņas (vairāku izvēles)"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_CHECKBOX_SINGLE="Izvēles rūtiņas (vienas izvēles)"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_DATE="Datums"
; COM_VIRTUEMART_FIELDS_DELIMITER="--- Fieldset delimiter ---"
; COM_VIRTUEMART_FIELDS_DROPDOWN_MULTIPLE="Drop Down (Multi Select)"
; COM_VIRTUEMART_FIELDS_DROPDOWN_SINGLE="Drop Down (Single Select)"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_EDITORAREA="Teksta lauka redaktors"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_EMAIL="E-pasta adrese"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_NEWSLETTER="Biļetena abonements"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_RADIOBUTTON="Radiopoga"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_TEXTAREA="Teksta lauks"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_TEXTFIELD="Teksta lauks"
COM_VIRTUEMART_FIELDS_WEBADDRESS="Tīmekļa adreses"
COM_VIRTUEMART_FIELD_TYPE="Lauka tips"
COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_FAILURE="Failu neizdevās izdzēst."
COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_SUCCESS="Datne veiksmīgi dzēsta."
; COM_VIRTUEMART_FILES_FULLIMG_DELETE_FAILURE="Could not delete the Full Image File."
COM_VIRTUEMART_FILES_FULLIMG_DELETE_SUCCESS="Pilnais attēls veiksmīgi dzēsts."
COM_VIRTUEMART_FILES_IMAGE_RESIZE_SUCCESS="Sīktēls veiksmīgi izveidots!"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST="Datņu saraksts"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILENAME="Datnes nosaukums"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILETITLE="Datnes nosaukums"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILETYPE="Datnes veids:"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_GO_UP="Doties augšup"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_ROLE="Loma"
COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_UP="Augšup"
COM_VIRTUEMART_FILES_NOT_FOUND="Piedodiet, pieprasītā datne netika atrasta!"
; COM_VIRTUEMART_FILES_PATH_ERROR="Please provide a valid path!"
COM_VIRTUEMART_FILES_THUMBIMG_DELETE_FAILURE="Neizdevās izdzēst sīktēlu (varbūt tas nepastāv)"
COM_VIRTUEMART_FILES_THUMBIMG_DELETE_SUCCESS="Sīktēls veiksmīgi dzēsts."
COM_VIRTUEMART_FILES_UPLOAD_FAILURE="Datnes/attēla augšupielādes kļūda"
; COM_VIRTUEMART_FILE_DELETE_ERR="File could not be deleted %1$s"
; COM_VIRTUEMART_FILE_DELETE_OK="File deleted %1$s"
; COM_VIRTUEMART_FILE_NOT_FOUND="File not found %1$s"
; COM_VIRTUEMART_FILE_SAVED_SUCCESS="Media File saved successfully"
; COM_VIRTUEMART_FILE_UPLOAD_OK="File %1$s uploaded"
COM_VIRTUEMART_FILTER="Filtrs"
COM_VIRTUEMART_FILTER_BY="Filtrēt pēc"
; COM_VIRTUEMART_FOLDER_NOT_EXIST="Folder %1$s does not exist. You can create it, and place your images inside."
COM_VIRTUEMART_FORM_EDIT=": [ Rediģēt ]"
COM_VIRTUEMART_FORM_GENERAL="Vispārējā informācija"
COM_VIRTUEMART_FORM_NEW=": [ Jauns ]"
COM_VIRTUEMART_FOR_SALE="Datne ir pārdošanā"
; COM_VIRTUEMART_FOR_VIEW_WITH_PRESELECTED_MANUFACTURER="for a view with preselected manufacturer"
COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_AMOUNT="Minimālais daudzums bezmaksas piegādei"
; COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_AMOUNT_TIP="The amount (INCLUDING TAX!) which is the Minimum for Free Shipment (example: 50 means Free Shipment when the customer checks out with $50 (including tax) or more."
COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_CART="Šim pirkumam ir bezmaksas piegāde"
; COM_VIRTUEMART_GENERALLY_PREVENT_HTTPS="Generally prevent https connections?"
; COM_VIRTUEMART_GENERALLY_PREVENT_HTTPS_TIP="When checked, the shopper is redirected to the http URL when not browsing in those shop areas, which are forced to use https."
COM_VIRTUEMART_GO="Aiziet"
COM_VIRTUEMART_GROUP_NAME="Atļaujas grupas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_HELP="Palīdzība"
; COM_VIRTUEMART_HELP_ABOUT="VirtueMart is the complete Open Source E-Commerce solution for Joomla!. It is an Application, which comes with a Component, more than 6 Modules and Mambots/Plugins. It has its roots in a Shopping Cart Script called 'phpShop' (Authors: Edikon Corp. & the phpShop community)."
; COM_VIRTUEMART_HELP_DONATION_BUTTON_ALT="Make payments with PayPal‚ it's fast, free and secure!"
; COM_VIRTUEMART_HELP_DONATION_DESC="Please consider a small donation to the VirtueMart Project to help us keep up the work on this Component and create new Features."
COM_VIRTUEMART_HELP_HOMEPAGE="Mājaslapa"
; COM_VIRTUEMART_HELP_LICENSE_DESC="VirtueMart is licensed under the {licensename} License."
COM_VIRTUEMART_HELP_PROJECTLEADER="Projekta vadītājs"
; COM_VIRTUEMART_HELP_TEAM="There is a small team of Developers who help in evolving this Shopping Cart Script."
COM_VIRTUEMART_HELP_TOPICS="Palīdzības tēmas"
COM_VIRTUEMART_HELP_YOURVERSION="Jūsu {product} version"
COM_VIRTUEMART_HI="Sveiki,"
; COM_VIRTUEMART_HIDE_OUT_OF_STOCK="Hide out of stock products"
; COM_VIRTUEMART_HTACCESS_DEFAULT_NOT_CREATED="Could not protect the folder %1$s with an .htaccess file. Please add a file .htaccess to that folder containing the data %2$s"
COM_VIRTUEMART_ID="ID"
COM_VIRTUEMART_IMAGE="Attēls"
COM_VIRTUEMART_IMAGES="Attēli"
; COM_VIRTUEMART_IMAGE_SELECT="Select image"
; COM_VIRTUEMART_IMAGE_SORTABLE="Sort image by dragging and dropping"
COM_VIRTUEMART_IMAGE_UPLOAD_REMOVE="Noņemt"
COM_VIRTUEMART_IMAGE_UPLOAD_SELECT="Izvēlieties datni"
; COM_VIRTUEMART_IMAGE_VIEW="View full image"
COM_VIRTUEMART_INCLUDING_TAX="(iekļaujot $tax % PVN)"
COM_VIRTUEMART_INFO_MSG_VAT_ZERO_LBL="0 (-nav-)"
; COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_PLZ_RENEW_CONFIG="Please use renew config from file in Tools => Updates/Migration"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_SUCCESSFUL="Uzstādīšana bija SEKMĪGA"
; COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_WELCOME="Welcome to VirtueMart
The free online shop solution."
; COM_VIRTUEMART_INSTALLED_PLUGINS="Installed plugins"
; COM_VIRTUEMART_INSTALL_AIO="Next step: Install the AIO component"
; COM_VIRTUEMART_INSTALL_AIO_TIP="The AIO component (com_virtuemart_aio) is used to install or update all the plugins and modules essential to VirtueMart in one go."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Lūdzu apsveriet iespēju mazam ziedojumam, lai komūna veikmsīgi varetu turpināt attīstīt Virtuemart."
; COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Go to VirtueMart for further Help"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Iet uz veikalu"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Uzstādīt datus - paraugu"
; COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA_OPTION="Optional step:"
; COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA_TIP="Installing the Sample Data is an optional step. Useful if VirtueMart is new to you."
COM_VIRTUEMART_INTNOTES="Preces iekšējās piezīmes"
COM_VIRTUEMART_INVOICE="Rēķins"
; COM_VIRTUEMART_INVOICE_CREATE="Force creation of invoice"
; COM_VIRTUEMART_INVOICE_NUMBER_RESERVED="InvoiceNumber is Reserved by Payment."
; COM_VIRTUEMART_INVOICE_PRINT="Print Invoice"
; COM_VIRTUEMART_ITEM="Item"
; COM_VIRTUEMART_ITEMS_MOVED="You sorted a total of %1$s Items"
; COM_VIRTUEMART_ITEMS_NOT_MOVED="items were already well-sorted"
COM_VIRTUEMART_ITEM_MOVED_DOWN="Priekšmets pārvietots lejup"
COM_VIRTUEMART_ITEM_MOVED_UP="Priekšmets pārvietots augšup"
COM_VIRTUEMART_ITEM_NEXT="nākamais pasūtījums"
COM_VIRTUEMART_ITEM_PREVIOUS="iepriekšējais pasūtījums"
COM_VIRTUEMART_I_AGREE_TO_TOS="Es piekrītu Lietošanas noteikumiem."
; COM_VIRTUEMART_JPLUGINWARNING="Please configure VirtueMart Shipment or Payment Plugins inside VirtueMart component"
; COM_VIRTUEMART_LANG_IS_EMPTY="No (%1$s) translation in %2$s, please fill the fields with Flags"
COM_VIRTUEMART_LAST_UPDATED="Pēdējo reizi atjaunināts"
COM_VIRTUEMART_LATEST_PRODUCT="Jaunākās preces"
; COM_VIRTUEMART_LATEST_PRODUCTS_ORDERBY_MODIFIED="Last modified products first"
; COM_VIRTUEMART_LEGALINFO_SHORTTEXT="Returns Policy
You can cancel this order within two weeks after we have received it. You can return new, unopened items from a cancelled order within 2 weeks after they have been delivered to you. Items should be returned in their original packaging. For more information on cancelling orders and returning items, see the Our Returns Policy page."
COM_VIRTUEMART_LIST="Uzskaitīt"
COM_VIRTUEMART_LISTREVIEWS="Apskatu saraksts"
COM_VIRTUEMART_LIST_ALL_PRODUCTS="Uzskaitīt visas preces"
; COM_VIRTUEMART_LIST_ALL_ROLES="All roles"
; COM_VIRTUEMART_LIST_ALL_TYPES="All types"
; COM_VIRTUEMART_LIST_CHILDREN_FROM_PARENT="List all %1$s children"
COM_VIRTUEMART_LIST_EMPTY_OPTION="Lūdzu, izvēlēties"
COM_VIRTUEMART_LIST_ORDER="Pasūtījumu uzskaitījums"
COM_VIRTUEMART_LIST_PUBLISHED="Publicēts"
; COM_VIRTUEMART_LOG="Logs"
COM_VIRTUEMART_LOST_PASSWORD="Aizmirsāt paroli?"
COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION="Paziņojums par zemiem krājumiem"
; COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION_EMAIL_MESSAGE="There are only {product_in_stock} stock remaining for the product {product_name} (SKU {product_sku})."
; COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT="Low Stock reached for %1$s"
; COM_VIRTUEMART_MANAGE_USER_FIELDS="Shopper Field List"
; COM_VIRTUEMART_MANAGE_VENDORS="Manage vendors"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER="Ražotājs"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURERCATEGORIES="Ražotāja kategorija"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY="Ražotāja kategorija"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_DESCRIPTION="Ražotāja kategorijas apraksts"
; COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_DETAILS="Manufacturer category Details"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_LIST="Uzskaitījums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_NAME="Ražotāja kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_S="Ražotāja kategorijas"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_INFO_LBL="\\"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_LBL="Ražotāja kategorijas veidlapa"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_NAME="Kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_LIST_LBL="Ražotāju kategoriju uzskaitījums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_MANUFACTURERS="Ražotāji"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_NAME="Kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_DESCRIPTION="Apraksts"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_DETAILS="Informācija par ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_EMAIL="Ražotāja e-pasts"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT="Izvēlēties ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_DESC="Izvido linku, lai izvēlētos ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE="Izvēlēties ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE_DESC="Izveido saiti uz ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FORM_INFO_LBL="Informācija par ražotāju"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_IMAGE="Ražotāja attēls"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_LIST_ADMIN="Administrators"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_MOD="Ražotāji"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_NAME="Ražotāja nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_S="Ražotāji"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_SHOW="Parādīt visus ražotāju šajā kategorijā"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_URL="Ražotāja vietrādis URL"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_URL_TIP="Ražotāja vietrādim URL jāsākas ar http://"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Attēlo ražotāju sarakstu"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Noklusētais ražotāju izkārtojums"
; COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Displays VirtueMart Manufacturer Details Layout"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="Ražotāja apraksts"
; COM_VIRTUEMART_MAX_CATS_PER_PRODUCT="Maximum allowed categories per product"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA="Media"
COM_VIRTUEMART_MEDIA_CHOOSE_TYPE="Izvēlieties datu veidu datiem ar nosaukumu %1$s"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_MANAGER="Media File Manager"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_MUST_HAVE_TITLE="Media files must have a title"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_MUST_HAVE_URL="Media files must have an url"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_NO_PATH_TYPE="Media of type %1$s has no relative URL set, Please configure it first and come back here."
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_POTENTIAL_DANGEROUS="Allow all kind of files, instead of only images and safe types"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_POTENTIAL_DANGEROUS_DESC="Default setting is 'Not Allowed', which disables the possibility to upload unsafe file types like php or similar. In general it is always a risk to allow untrusted users to upload files. Install a virus scanner on your server to lower the risk."
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_S="Media Files"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_SHOULD_HAVE_MIMETYPE="Media file %1$s should have a mimetype"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_SHOULD_NOT_BMP="File %1$s is of type BMP, which is not a good choice for internet"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_TRUSTED_UPLOADER="Trusted Uploader"
; COM_VIRTUEMART_MEDIA_TRUSTED_UPLOADER_DESC="Joomla also tries to prevent uploads that it considers dangerous. Enable this permission to override the Joomla upload checks."
COM_VIRTUEMART_MENU="Izvēlne"
; COM_VIRTUEMART_MESSAGE_PROMPT="Enter your Message"
COM_VIRTUEMART_METAAUTHOR="Autors"
COM_VIRTUEMART_METADESC="Meta apraksts"
COM_VIRTUEMART_METAINFO="Meta informācija"
COM_VIRTUEMART_METAKEY="Meta atslēgas vārdi"
; COM_VIRTUEMART_METAROBOTS="Meta Robots"
COM_VIRTUEMART_MF_CATEGORY_NAME="ražotāja kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MF_NAME="Ražotāja nosaukums"
COM_VIRTUEMART_MIGRATE="Sākt migrāciju"
; COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_BROWSE="Default category layout (browse page) without .php"
; COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_BROWSE_TIP="Enter here your default browse, to prevent that VM3 is handling it as override. You can set your default in the common vm config and per category"
; COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_FLY="Default category product layout (flypage) without .php"
; COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_FLY_TIP="Enter here your default flypage, to prevent that VM3 is handling it as override. You can set your default in the common vm config and per category and additionally per product"
COM_VIRTUEMART_MIGRATION_REWRITE_ORDER_NUMBER="Pārrakstīt pasūtījumu numurus"
COM_VIRTUEMART_MIGRATION_STOREOWNERID="Te ierakstiet veikala jaunā īpašnieka id"
COM_VIRTUEMART_MIGRATION_TAB="Migrācija"
COM_VIRTUEMART_MIGRATION_UPDATE="Rīki un migrācija"
; COM_VIRTUEMART_MIGRATION_USER_ORDER_ID ="Use the vm1 order id as vm2 order number"
; COM_VIRTUEMART_MIGRA_PORTFLY="Port Fly pages"
; COM_VIRTUEMART_MIGRA_PORTFLY_TIP="In case you used different flypages in VM1 and you want to keep this system. Be aware it is NOT necessary anylonger to use different flypage for different number of products per row."
; COM_VIRTUEMART_MIGRA_SGRP_PRICES="Port shoppergroups assigned to prices"
; COM_VIRTUEMART_MIGRA_SGRP_PRICES_TIP="We suggest not to use this feature, except you are using multiple prices per product and shoppergroup."
; COM_VIRTUEMART_MISSING_FLAG="Missing Flag %1$s for language %2$s.
Go to Extensions > Language Manager > Content, and check the parameter Image Prefix for this language."
; COM_VIRTUEMART_MISSING_REQUIRED_JS="Required field is missing"
COM_VIRTUEMART_MODIFIED_ON="Preces pēdējās rediģēšanas datums"
; COM_VIRTUEMART_MODULES_FORCE_HTTPS="Shop areas which must use https"
; COM_VIRTUEMART_MODULES_FORCE_HTTPS_TIP="Here you can use a comma-separated list of shop core modules (See 'Admin' ='> 'List Modules'), which will be using https connections."
COM_VIRTUEMART_MONTH="Mēnesis"
COM_VIRTUEMART_MONTH_S="Mēneši"
COM_VIRTUEMART_MORE="Vairāk..."
COM_VIRTUEMART_MORE_CATEGORIES="vairāk kategoriju"
COM_VIRTUEMART_MORE_IMAGES="Skatīt vairāk attēlu"
; COM_VIRTUEMART_MORE_LANGUAGES="More languages here %1$s"
; COM_VIRTUEMART_MOVE="Delete/Move"
COM_VIRTUEMART_MOVE_DOWN="Pārvietot lejup"
COM_VIRTUEMART_MOVE_UP="Pārvietot augšup"
; COM_VIRTUEMART_MULTIPLE_PRICES="Multiple Prices"
; COM_VIRTUEMART_MULTISELECT="Multiselect"
; COM_VIRTUEMART_MULTIVARIANT="Multi Variant"
COM_VIRTUEMART_NAME="Nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_NAME_OF_USERFIELD_CONTAINS_INVALID_CHARACTERS="The name of the userfield contains invalid characters"
COM_VIRTUEMART_NEVER="-Nekad-"
; COM_VIRTUEMART_NEW_ITEM="New item"
; COM_VIRTUEMART_NEW_ITEMS_PLACE="New items default to the last place. Ordering can be changed after this item is saved."
COM_VIRTUEMART_NEW_ORDERING_SAVED="Jaunais pasūtījums saglabāts."
; COM_VIRTUEMART_NEW_ORDERING_SAVEDF="New ordering saved using %1$s field"
; COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE="Hello %1$s, a new user has registered at %2$s."
; COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE_SUBJECT="New User Details"
COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE_VENDOR_SUBJECT="Reģistrējies jauns lietotājs %1$s "
COM_VIRTUEMART_NEW_VENDOR="Jauns tirgotājs"
; COM_VIRTUEMART_NEXT="Next images"
COM_VIRTUEMART_NO="Nē"
COM_VIRTUEMART_NONE="nav"
; COM_VIRTUEMART_NONE_USE_LEGACY="None (Use Legacy)"
; COM_VIRTUEMART_NON_UNIQUE="Error cant save %1$s without a non unique %2$s"
; COM_VIRTUEMART_NON_UNIQUE_WARN="%1$s was not unique in table %2$s, added random number: %3$s"
; COM_VIRTUEMART_NOODP_NOYDIR="noodp, noydir"
; COM_VIRTUEMART_NOODP_NOYDIR_NOFOLLOW="noodp, noydir, nofollow"
; COM_VIRTUEMART_NOPREF="No preference"
COM_VIRTUEMART_NOTIFIED="Paziņots"
COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_ERR_SEND="Neizdevās nosūtīt ziņojumu "
COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_SEND_MSG="Ziņa nosūtīta"
; COM_VIRTUEMART_NOT_ABLE_TO_SAVE_USERINFO_DATA="Was not able to save the VirtueMart userinfo address data"
COM_VIRTUEMART_NOT_ABLE_TO_SAVE_USER_DATA="Nebija iespējams saglabāt Virtuemart liettāja datus"
; COM_VIRTUEMART_NOT_AUTH="You are not authorized to view this resource."
COM_VIRTUEMART_NO_ACCOUNT="Vēl nav konta?"
; COM_VIRTUEMART_NO_CUSTOMER="You are not a Registered Shopper yet. Please provide your Billing Information."
COM_VIRTUEMART_NO_DESCRIPTION_FOUND="Apraksts nav atrasts."
COM_VIRTUEMART_NO_FILES_FOUND="Nav atrastas datnes"
COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_FOUND="attēls nav atrasts"
COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_SET="Attēls nav uzstādīts"
; COM_VIRTUEMART_NO_ITEMS_SELECTED="No Items Selected"
; COM_VIRTUEMART_NO_MEDIA="Sorry,It's not a valid media file"
; COM_VIRTUEMART_NO_MEDIA_FILES="No Images Found"
COM_VIRTUEMART_NO_MORE_ORDERS="Nav vairāk pasūtījumu"
; COM_VIRTUEMART_NO_PAYMENT_PLUGINS_INSTALLED="There are no payment plugins installed, please go to http://dev.VirtueMart.net/projects/VirtueMart/files and download/install the latest com_virtuemart_aio"
COM_VIRTUEMART_NO_PRICE_SET="Nav uzstādīta cena"
COM_VIRTUEMART_NO_RESTRICTION="Bez ierobežojumiem"
COM_VIRTUEMART_NO_REVIEWS="Vēl nav neviena šīs preces apskata."
; COM_VIRTUEMART_NO_SEARCH_RESULT="Your search returned 0 results.
"
; COM_VIRTUEMART_NO_SHIPMENT_PLUGINS_INSTALLED="There are no shipment plugins installed, please go to http://dev.VirtueMart.net/projects/VirtueMart/files and download/install the latest com_virtuemart_aio"
COM_VIRTUEMART_NO_SPECIFIC_LANGUAGE_SELECTED="visi"
COM_VIRTUEMART_NO_VALID_DOWNLOADROOT_SET="Nav norādīts lejuplādes direktorijs"
COM_VIRTUEMART_OFFLINE_MODE="NESAISTES REŽ'IMS"
; COM_VIRTUEMART_ONCHECKOUT_DEFAULT_TEXT_REGISTER="Please use register to get the advantages of a registered user, else use save for anonymous checkout"
; COM_VIRTUEMART_ONLY_JUSER="only joomla"
; COM_VIRTUEMART_OPERATION_CANCELED="Operation Canceled!"
; COM_VIRTUEMART_OPTIMIZE_DATABASE="Optimise database"
; COM_VIRTUEMART_OPTIMIZE_DATABASE_CONFIRM_JS="Optimize database?"
COM_VIRTUEMART_ORDER="Pasūtījums"
COM_VIRTUEMART_ORDERBY="Šķirot pēc"
COM_VIRTUEMART_ORDERING="Kārtot pēc"
COM_VIRTUEMART_ORDERS="Pasūtījumi"
COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS="Pasūtījumu statusi"
; COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS_CONFIG_PARAMS="Order status Configuration parameters"
; COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS_DETAILS="Order Status Details"
COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS_S="Pasūtījumu statusi"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_LIST="Pasūtījumu uzskaitījums"
; COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="VirtueMart List Orders"
; COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart List Orders"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_CHANGE_UPD_BILL="Change Bill to Address"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_CHANGE_UPD_SHIP="Change Ship to Address"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_CREATE="Create order head"
COM_VIRTUEMART_ORDER_DELETE_ERR_ID="Nevar izdzēst bez pasūtījuma ID."
; COM_VIRTUEMART_ORDER_DELETE_ITEM_JS="Are you sure you want to delete this Item?"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT="Mainīt pasūtījuma informāciju"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ACTIONS="Darbības"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CALCULATE="calculate"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CALCULATE_DESC="Calculate the value automatically, uncheck to use the input value."
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CHOOSE_PRODUCT="Izvēlēties preci"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CHOOSE_PRODUCT_BY_SKU="Select SKU"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_EDIT_ORDER="Mainīt pasūtījumu"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ERROR_QUANTITY_MUST_BE_HIGHER_THAN_0="Daudzumam jābūt lielākam par 0."
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ORDER_ID="Mainīt pasūtījuma ID"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ORDER_NUMBER="Mainīt pasūtījuma numuru"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_PRODUCT_ADDED="Prece pievienota pasūtījumam"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_PRODUCT_DELETED="Prece noņemta no pasūtījuma"
COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_QUANTITY_UPDATED="Daudzums atjaunots"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_USER="Edit user"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_GOTO_CHANGE_STATUS="Change order status"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_GOTO_ORDER_ITEMS="Go to order items"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_GOTO_PAYMENT="Go to payment details"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_GOTO_SHIPMENT="Go to shipment details"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_HEADER="Order header"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_IS_PAID="Paid"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_IS_UNPAID="Unpaid"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_ITEMS="Items"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_NEVERGENERATED="Label has not been generated yet"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_NOTFOUND="Order record not found in shipment label database."
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_ORDERID_NOTVALID="Please provide a valid, numeric, Order ID, not '{order_id}'"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_SHIPPINGLABEL_LBL="Shipment Label"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_SIGNATURENEVER="Signature was never retrieved"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LANGUAGE="Pasūtījuma valoda"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LINK="Follow this link to view the Order Details."
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_ID="Pasūtījuma ID"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_LBL="Pasūtījuma sarkasts"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_MDATE="Pēdējo reizi izmainīts"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NOTIFY="Notify Shopper?"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NOTIFY_ERR="Please change the Order Status first!"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NUMBER="Pasūtījuma numurs"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_PRINT_LABEL="Print Label"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_SEARCH_BY_DATE="Meklēt pēc datuma"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_STATUS="Statuss"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_TRACK="Track"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_VOID_LABEL="Void Label"
COM_VIRTUEMART_ORDER_MOD="Pasūtījumi & pircēji"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_NOTE="Order note"
COM_VIRTUEMART_ORDER_NOTFOUND="Pasūtījums netika atrasts! Varbūt tas ir ticis izdzēsts."
; COM_VIRTUEMART_ORDER_NOT_UPDATED="No change, please change the status in the orders to update it !"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_NOT_UPDATED_SUCCESSFULLY="%1$s orders of %2$s have reported errors"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_PAYMENT_SELECT="Change payment"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_PRODUCT_ADDED="Product %1$s added"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_RESET="Reset order head"
COM_VIRTUEMART_ORDER_S="Pasūtījumi"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_SAVE_USER_INFO="Save order head"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_SET_UNPAID="Set order to unpaid"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_SHIPMENT_SELECT="Change shipment"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_ALLOW_EDIT="Order Edit"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_1="The Status of your Order No. %1$s has been changed."
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_2="Jaunais statuss:"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_3="To view the Order Details, please follow this link (or copy it into your browser)"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_SUBJ="Pasūtījuma statusa maiņa"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE="Order Status Code"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_CORE="Order Status Code used by VirtueMart. Cannot be deleted."
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_EXISTS="This Order Status Code already exists. Please choose another one."
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_TIP="Order Status Code is only one character"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_COLOR="Order Status Color"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_COLOR_TIP="Order Status Color will be used in the orders list"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CREATE_INVOICE="Create Invoice"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_DELIVERY_DATE="Delivery date"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_DO_REFUND="Refund"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_EMAIL_LAYOUT="Specific email layout"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_EMAIL_LAYOUT_TIP="Set a specific email layout for this status DO NOT ADD .PHP extension. Note the layout should exist in your template override folder as /invoices/mail_uniquelayoutname.php and all derivatives should be named mail_uniquelayoutname_derivative.php"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_EMAIL_SHOPPER="Email shopper"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_EMAIL_VENDOR="Email vendor"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_VIEW_LIST_DESC="VirtueMart List Orders"
; COM_VIRTUEMART_ORDER_VIEW_LIST_TITLE="VirtueMart List Orders"
; COM_VIRTUEMART_OVERWRITE_FINAL="Overwrite final"
COM_VIRTUEMART_OVERWRITE_OFF="Disabled"
; COM_VIRTUEMART_OVERWRITE_PRICE_TAX="Overwrite price to be taxed"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT="Maksājums"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD="Maksājuma metode"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_CLASS_NOT_EXIST="The selected Payment Method can't be instantiated because it doesn't exist."
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_CREATE="Create payment methods"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_DELETE="Delete payment methods"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_EDIT=" Edit payment methods"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ELEMENT="Kods"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ELEMENT_TIP="A unique code for the payment method (p.e PP)"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ERR_CODE="Lūdzu, ievadiet maksājuma metodes kodu."
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ERR_NAME="Lūdzu, ievadiet maksājuma metodes nosaukumu."
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_CREDITCARD_LIST="Kredītkaršu veidi"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_DISCOUNT="Atlaide"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_ENABLE_PROCESSOR="Apmaksas veids"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_NAME="Apmaksas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_SHOPPER_GROUP="Pircēju grupa"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ID_NOT_PROVIDED="Kļūda"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_CODE="Kods"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_DISCOUNT="Atlaide"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_ENABLE_PROCESSOR="Apmaksas veids"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_NAME="Nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_SHOPPER_GROUP="Pircēju grupa"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_NAME_ALREADY_EXISTS="Payment Methods name already exist. Please select another name "
COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_S="Maksājuma metodes"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_UPDATE_SELECT="Please select a payment method to update."
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CANCELLED_BY_SHOPPER="Maksājumu ir atcēlis pircējs"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLASS_NAME="Maksājuma metode"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLASS_NAME_TIP="Select the payment method and click »Apply« button in Joomla 1.5.x or »Save« button in Joomla 2.5.x to display the appropriate parameters in the configuration tab"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLONE="Clone payment"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLONED_SUCCESSFULLY="Payment successfully cloned"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_ELEMENT="Maksājuma metode"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_FORM_DESCRIPTION="Maksājuma apraksts"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_DESCRIPTION_LBL="Maksājuma apraksts"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_LBL="Payment Method List"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_NAME="Maksājuma nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_NAME="Maksājuma nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="Payment cloning failed"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_SHOPPERGROUPS="Pircēju grupa"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_TRANSACTION_SUCCESS="Payment successfully processed"
; COM_VIRTUEMART_PAYMENT_TYPE="Method Type"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_COUPON_CREATE="Allows users of the group to edit coupons"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_COUPON_DELETE="Allows users of the group to delete coupons"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_COUPON_EDIT="Allows users of the group to edit coupons"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_MANAGE_VENDORS="Allows users of the group to manage vendors"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_PAYMENTMETHOD_CREATE="Allows users of the group to create payment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_PAYMENTMETHOD_DELETE="Allows users of the group to delete payment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_PAYMENTMETHOD_EDIT="Allows users of the group to edit payment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_SHIPMENTMETHOD_CREATE="Allows users of the group to create shipment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_SHIPMENTMETHOD_DELETE="Allows users of the group to delete shipment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSIONS_SHIPMENTMETHOD_EDIT="Allows users of the group to edit shipment methods"
; COM_VIRTUEMART_PERMISSION_GROUP_MUST_HAVE_NAME="The permission group must have a name."
; COM_VIRTUEMART_PERMISSION_GROUP_NAME_INVALID_CHARACTERS="The permission group name contains invalid characters"
; COM_VIRTUEMART_PLEASE_MAKE_A_SELECTION_FROM_THE_LIST="Please first make a selection from the list."
; COM_VIRTUEMART_PLEASE_SEL_ITEM="Please select an item"
; COM_VIRTUEMART_PLUGIN_COST_DISPLAY="Discount/Fee"
; COM_VIRTUEMART_PLUGIN_WARNING="Please configure VirtueMart Shipment or Payment Plugins inside VirtueMart component
Parameters set here will not be used at all."
; COM_VIRTUEMART_PN_DISPLAY_NR="Display #"
COM_VIRTUEMART_PREVIEW="Priekšskatīt"
; COM_VIRTUEMART_PREVIOUS="Previous images"
COM_VIRTUEMART_PRINT="Drukāt"
COM_VIRTUEMART_PRINT_VIEW="Drukāšanas skatījums"
; COM_VIRTUEMART_PROCESSING="Processing ..."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT="Prece"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Izvēlieties preci"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Izveido linku, lai attēlotu izvēlēto produktu"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="Precd"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Uzstādīt produkta skatu"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Parāda atsevišķu preci"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Produkta apraksts"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCTS_MOVE_TOOLBAR="Move Products"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCTS_RELATED_SEARCH="Search for related products"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADDING_FAILED="Pievienojot šo preci, kaut kas nogāja greizi!"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADD_CHILD="Add a Child Product"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADD_CHILD_TIP="a Child Product can be added once this product is saved"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADD_PRICE="Pievienot jaunu cenu"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ALIAS="Preces pseidonīms"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABILITY="Preces pieejamība"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABLE_AGAIN="Atkal būs pieejams:"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABLE_DATE="Preces pieejamības datums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE="Pamatcena"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_VARIANT="Base price for variant "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_WITHTAX="Bāzes cena ar nodokļiem"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BOX="Vienības iepakojumā"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BOX_DESCRIPTION="NAV APRAKSTA"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CALL="Call for Pricing"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CANT_DELETE_CHILD="Attention product is parent, please delete the children first"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CATEGORY="Preces kategorija"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CATEGORY_NAME="Preces kategorijas nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD="Meitprece"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILDREN_LIST="Meitpreces"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILDREN_OF="Product is Children of"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_CREATED_SUCCESSFULLY="Child product created successfully"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_LIST="Meitpreces"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_NAME="Meitpreces nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE="Clone Product"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONED_SUCCESSFULLY="The product was successfully cloned"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE_OPTIONS_LBL="Also clone these Child Items"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE_OPTIONS_TAB="Clone Product Options"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE_WCHILDREN="Clone Product tree"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CREATE_CHILD="Izveidot meitpreci"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOMFIELD_REMOVE="Remove custom field"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOMFIELD_SORTABLE="Sort custom field"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD="Custom Field"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD_EDIT="Edit Custom Fields"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD_N="Custom
%1$s"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD_S="Personalizētie lauki"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DEFAULT_SHOPPER_GROUPS="Visi pircēji"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC="Preces apraksts"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC_TITLE="Apraksts"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_MANUFACTURER_LBL="Ražotājs"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_PAGE="Product Details Page"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_VENDOR_LBL="No"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DIMENSION_UOM="Dimension Unit"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNTED_PRICE="Cena ar atlaidi"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ADDDISCOUNT_TIP="You can use the Product Discount Form to add discounts!"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ADDED="Pievienota preces atlaide."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNT="Atlaide"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNTTYPE="Atlaides veids"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ISPERCENT_TIP="Shall the amount be a percentage or a total?"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_NONE="Apply no rule"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_NO_SPECIAL="Apply generic rules"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_OVERRIDE="Override"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_OVERRIDE_TIP="You can use this to temporarly discount a product"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EDIT_CHILD="Edit Product Child"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAILTOSHOPPERS="Send Email to shoppers"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_CONTENT="Saturs"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_DATE="Nosūtīšanas datums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ENTER_BODY="Please enter a message"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ENTER_SUBJECT="Please enter a subject for the email"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_NO_SHOPPER="No shopper bougth this product"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ORDER_ITEM_STATUS="Select the 'Status of ordered products'"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ORDER_ITEM_STATUS_TIP="Select the 'Status of ordered products' of orders received to display the list of the shoppers who will receive the email"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SEND="Sūtīt e-pastu"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SEND_TIP="Send the email to the shoppers"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SENT_TO_SHOPPER="Send an email to shoppers who bought this product (%1$d shopper(s))"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SHOPPERS_SUBJECT="Message about the product %1$s"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SUBJECT="Temats"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FILES_LIST_RETURN="Return to product file list"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FILES_LIST_SEARCH_BY_NAME="Meklēt preci"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ALIAS="Preces pseidonīms"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ALIAS_TIP="This alias or slug is used in the URL (link). Therefore this alias must be unique. If the field is empty, a slug is generated from the product name. In case you enter your own slug, it is of course filtered and converted to lower case"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABILITY_TOOLTIP1="Fill in any text here that will be displayed to the shopper on the product details.
e.g.: 24h, 48 hours, 3 - 5 days, On Order....."
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABILITY_TOOLTIP2="OR select an Image to be displayed on the Details Page.
The images reside in the directory %1$s
"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABLE_DATE="Pieejamības datums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_BOX_DESCRIPTION="Here you can fill in the number of units in a box. (max. 65535)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CALCULATE_PRICE_FINAL="Calculate the Cost price"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CALCULATE_PRICE_FINAL_TIP="Check this to calculate the Cost price with the desired Final price"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CANONICAL_CATEGORY="Force canonical category"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CANONICAL_CATEGORY_TIP="If you are using the full category tree for product links (VM-SEO configuration), you can force a canonical category. The product must be in the selected category and the category must be published. Useful if the product is listed in multiple categories and the canonical category is not the first one in the category list."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CHILD_PARENT="Galvenie un apakšprodukti"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DADISCOUNT_TYPE="Pēc aplikšanas ar nodokli"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DBDISCOUNT_TYPE="Pirms aplikšanas ar nodokli"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DELETE_ITEM_MSG="Are you sure you want to delete this Item?"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DELETE_PRODUCT_MSG="Are you sure you want to delete this Product and the Items related to it?"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DESCRIPTION="Preces apraksts"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCONTINUED="Discontinued"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNTED_PRICE="Cena ar atlaidi"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNTED_PRICE_TIP="Here you can override the discount setting. Fill in a special discount price for this product.
The Shop will create a new discount record from the discounted price."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNT_EFFECTING="Atlaide"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNT_TYPE="Atlaides veids"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_EDIT_PRODUCT="Rediģēt šo preci"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_EMAILS_TAB="E-pasti"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_HEIGHT="Augstums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_IN_STOCK="Noliktavā"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_DIM_WEIGHT_LBL="Item Dimensions and Weight"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_IMAGES_LBL="Attēli"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_INFO_LBL="Product item Information"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_STATUS_LBL="Item status"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_LENGTH="Garums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_MAX_ORDER="Maximum Purchase Quantity"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_MIN_ORDER="Minimum Purchase Quantity"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_NAME="Preces nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_NEW_PRODUCT_LBL="Jauna prece"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ORDERED_STOCK="Booked, ordered"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PACKAGING="Units in a Package"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PACKAGING_DESCRIPTION="Here you can fill in the number of units in a package. (max. 65535)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PARENT="Derived from %1$s"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PARENT_INFO_LBL="Edit Parent"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICES="Product pricing (you are in shoppergroups: %1$s)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICES_COUNTRY="(Country: %1$s)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICES_STATE="(State %1$s)"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASE="Pamatcena"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASEWITHTAX="Pamatcena ar nodokļiem"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASE_TIP="The base price is the cost price converted into vendor default currency"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_COST="Cena"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_COST_TIP="This is actual cost price in the currency selected"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_DISCOUNT="Total Discount"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_FINAL="Gala cena"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_FINAL_TIP="The final price is the baseprice with all affecting rules applied in vendor default currency"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_GROSS="Product Price (Gross)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_NET="Product Price (Cost)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_RETAIL="Product Price (Retail)"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_TAX="Nodokļi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_CUSTOM_TAB="Personalizētie lauki"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_DIM_WEIGHT_LBL="Preču izmēri un svars"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_IMAGES_LBL="Preču attēli"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_INFO_LBL="Preču informācija"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_ITEMS_LBL="Meitpreču uzskaitījums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_STATUS_LBL="Preces statuss"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_TYPES_TAB="Preču veidi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_VARIANTS_LBL="Preču veidi"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PROPERTY="Property"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PROPERTY_NEW="New Property"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PUBLISH="Publicēts?"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PURCHASE_PRICE="Preces cena"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_RULES_OVERRIDES="Pricing rules overrides"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_SPECIAL="On Featured"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_STEP_ORDER="Purchase Quantity Steps"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_S_DESC="Īss apraksts"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UNIT="Vienība"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UNIT_DEFAULT="gabals"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UPDATE_ITEM_LBL="Update Item"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_URL="WWW adrese"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_VENDOR="Pārdevējs"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_GTIN="GTIN (EAN,ISBN)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_GTIN_TIP="Global Trade Item Number. An international number comprising for example former ISBN, EAN, UPC"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_HEIGHT="Preces augstums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="Preces ID"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ID_MISSING="Trūkst preces ID."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMAGE="Preces attēls"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMAGEURL_MUSTBEGIN="Image URL must begin with http."
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMGDEL_FAILED="Failed deleting Product Images!"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INFORMATION="Product Information: %1$s"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY="Inventory"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_PRICE="Stock Value"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_VALUE="Vērtība"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_WEIGHT="Svars"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IN_STOCK="Product in stock"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LENGTH="Garums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE="Preču meklēšana"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_AFTER="pirms"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_BEFORE="pēc"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_PRICE="Price Modified"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_PRODUCT="Modified"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_WITHOUTPRICE="Without Price"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_PARENT_PRODUCT="Only Parent"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_PRODUCT="Preču meklēšana"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_PRODUCT_TT="Specific search with name, desc, slug, sku, mpn, gtin, customtitel, metadesc, metakey"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_VENDOR_NAME="Pārdevēja vārds"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_X_CHILDREN="List all %1$s children"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_BODY="The product %1$s has a stock of %2$d."
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_SUBJECT="The product %1$s has a low stock"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LWH_UOM="Garuma/Svara/Platuma mērvienība"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MASSXREF="Bulk association (i.e. categories, shoppergroups) with selected products"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MEDIA="Media File"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MOD="Preces"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MPN="MPN"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MPN_TIP="Part number resp. Stock Keeping Unit of the Manufacturer"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME="Preces nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME_TITLE="Preces nosaukums"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_MESSAGE_SENT="E-pasts(i) nosūtīti"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_NUMBER="Number to notify (leave blank for all)"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_USER="Paziņot lietotājiem"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="The product was not successfully cloned"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_FOUND="Sorry, but the Product you have requested was not found!"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NO_CHILD_CREATED_SUCCESSFULLY="Child product not created successfully"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_OF="of"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ORDER_LEVELS="Preces pasūtīšanas līmeņi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING="Preces iepakošana"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING_DESCRIPTION="NAV APRAKSTA"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PARENTID="Product Parent id"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PARENTID_TIP="For standard products 0. Set an existing product id here to declare a product as child"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PARENT_LIST_CHILDREN="Product has Children?"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE="Preces cena"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_CLONE="Clone price"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_DATE_RANGE="Date range"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_FROM="No"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_PUBLISH_UP_DOWN="Publishing dates"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_QUANTITY_RANGE="Quantity range"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_REMOVE="Remove price"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_SORTABLE="Sort price"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_TITLE="Preces cena"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_TO="Kam"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRINT_INTNOTES="Internal note"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_FORM_PRODUCT_TYPE="Preces veids:"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_RELATED_SEARCH="Search for Related Products"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_RELATIONSHIP="Family"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_S="Preces"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALES="Preces pārdošana"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE="Sales price "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITHOUT_TAX="Cena bez nodokļiem"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITH_DISCOUNT="Cena ar atlaidi"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SHOPPERS="Send an email to Shoppers"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SHOPPERS_LIST="List of shoppers who bought %1$s"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SKU="Preces kods"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SPECIAL="Izcelta prece"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_S_DESC="Preces īss apraksts"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_AMOUNT="Nodokļu daudzums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_NONE="Apply no rule"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_NO_SPECIAL="Apply default rules"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UNIT="Preces vienība"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_USE_NOTIFY_TEMPLATE="Use notification template"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_USE_NOTIFY_TEMPLATE_TIP="If checked, the default notification will be sent."
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_EMAIL_SUBJECT="%1$s has arrived!"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_NOTIFIED="Paziņots"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_NOTIFYUSERS="Notify these users now (when you have updated the number of products stock)"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_TAB="Waiting List"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_USERLIST="Users waiting to be notified when this product is back in stock"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_NOWAITINGUSERS="No waiting users"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT="Preces svars"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT_UOM="Product Weight Unit"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WIDTH="Preces platums"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_CAT="Bulk associate
categories"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_CAT_EXE="Execute bulk association of categories"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_NAMES="Selected products %1$s"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_SGRPS="Bulk associate
shoppergroups"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_SGRPS_EXE="Execute bulk association of shoppergroups"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_TASK="Bulk association task:"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_TASK_ADD="add"
; COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_TASK_REMOVE="remove"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_TASK_REPLACE="aizvietot"
COM_VIRTUEMART_PUBLISHED="Publicēts"
COM_VIRTUEMART_PUBLISH_ITEM="Publiskot"
; COM_VIRTUEMART_RAISEWARNING_NOT_ABLE_TO_SAVE_USER_DATA="used RaiseWarning: Was not able to save the VirtueMart user data"
COM_VIRTUEMART_RATE_FORM_VAT_ID="Nodokļi"
COM_VIRTUEMART_RATE_NOM="Vērtējums"
COM_VIRTUEMART_RATINGS="Apskati & vērtējumi"
COM_VIRTUEMART_RATING_DATE_TITLE="Apskata datums"
COM_VIRTUEMART_RATING_EDIT_TITLE="Labot pircēja apskatu"
COM_VIRTUEMART_RATING_TITLE="Vērtējums"
COM_VIRTUEMART_RECENT_PRODUCTS="Nesen skatītās preces"
COM_VIRTUEMART_REGISTER_ACCOUNT="Reģistrēt profilu?
Lietotāja profils atvieglo pirkuma noformēšanas procesu , kā arī dos iespēju redzēt visus veiktos pirkumus."
COM_VIRTUEMART_REGISTER_TITLE="Reģistrācija"
COM_VIRTUEMART_REGISTRATION_FORM_NONE="nav"
COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE="Jūs esat veiksmīgi reģistrējies!
"
COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE_ACTIVATE="Reģistrēšanās pabeigta!
Lietotāja profils izveidots, un uz epastu nosūtīts aktivēšanas saiti. Nospiediet uz tās, lai pabeigtu reģistrēšanās procesu"
; COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE_ACTIVATE_ADMIN="Registration Completed!
Your account has been created and is awaiting approval by an administrator."
; COM_VIRTUEMART_REG_VENDOR_COMPLETE="Registration of vendor complete!
"
; COM_VIRTUEMART_REG_VENDOR_COMPLETE_ACTIVATE="Registration of vendor Completed!
Your account has been created and an activation link has been sent to the e-mail address you entered. Note that you must activate the account by clicking on the activation link when you get the e-mail before you can login."
; COM_VIRTUEMART_RELATEDCATEGORIES_SELECT="Select category"
; COM_VIRTUEMART_RELATEDCATEGORIES_SELECT_CATEGORY="Select"
; COM_VIRTUEMART_RELATEDCATEGORIES_SORTABLE="Sort categories by dragging and dropping"
COM_VIRTUEMART_RELATEDCF_REMOVE="Noņemt"
; COM_VIRTUEMART_RELATEDCF_SELECT="Select"
; COM_VIRTUEMART_RELATEDCF_SORTABLE="Sort"
; COM_VIRTUEMART_RELATEDPRODUCTS_SELECT_PRODUCT="Select"
COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES="Saistītās kategorijas"
; COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES_DESC="Custom prototype for related categories"
; COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES_TIP="Add categories to display in the Product Details Page"
COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS="Saistītās preces"
; COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_DESC="Custom prototype for related products"
COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_HEADING="Jums varētu arī interesēt šī/šīs prece(s)"
; COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_TIP="Add products to display in the Product Details Page"
COM_VIRTUEMART_RELOAD="Pārlādēt"
COM_VIRTUEMART_REMEMBER_ME="Atcerēties mani"
; COM_VIRTUEMART_REPORT="Sales Report"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_DATE="Datums"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_INDIVIDUAL="Individual Product Listings"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LAST60_BUTTON="Pēdējās 60 dienas"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LAST90_BUTTON="Pēdējās 90 dienas"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LASTMONTH_BUTTON="Last Month"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_ORDERS="Pasūtījumi"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_PRODLIST="Product Listing"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_REPORT_FOR="Ziņot par"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_REVENUE_BRUTTO="Revenue gross"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_REVENUE_NETTO="Revenue net"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SALES_PAGE_TITLE="Sales Activity Overview, // not used?"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SALE_TITLE="Sales Reporting, // not used?"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SHOW_SEL_RANGE="Show this selected range"
COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_THISMONTH_BUTTON="Šomēnes"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_TOTAL_ITEMS="Total Items sold"
COM_VIRTUEMART_REPORT_FROM_PERIOD="No:"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL="Set Interval"
COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_END_DATE="Beigu datums"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_DAILY="Daily"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_MONTHLY="Monthly"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_WEEKLY="Weekly"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_YEARLY="Yearly"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_YEARMONTH="Year/Monthly"
COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_START_DATE="Sākuma datums"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST30="Pēdējās 30 dienas"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST60="Pēdējās 60 dienas"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST90="Pēdējās 90 dienas"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_START_LAST_YEARS="Last 2 years"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_MONTH="Šomēnes"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_WEEK="Šonedēļ"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_YEAR="Šogad"
COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_TODAY="Šodien"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_SET_PERIOD="Set Period: "
; COM_VIRTUEMART_REPORT_TITLE="Report for the period from %1$s to %2$s"
COM_VIRTUEMART_REPORT_UNTIL_PERIOD="Līdz:"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_UPDATEORDERITEMS="Update Order Items"
; COM_VIRTUEMART_REPORT_UPDATEORDERITEMS_WARN="For correct net price calculation you must update order items table. Use the button on top of the site."
COM_VIRTUEMART_RESET="Atiestatīt"
; COM_VIRTUEMART_RESET_HASX_FIELDS="Reset booleans storing if main table needs to load an xref table. It also recreates the new category optimisations by rebuilding from category_categories table"
; COM_VIRTUEMART_RESET_HASX_FIELDS_CONFIRM_JS="Usually safe to confirm"
COM_VIRTUEMART_REVIEW="Pircēja apskats"
; COM_VIRTUEMART_REVIEW_COUNT="Characters written:"
; COM_VIRTUEMART_REVIEW_DETAILS="Shopper Review Details"
; COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT1_JS="Please write down some more words for your review. Minimum characters allowed: %1$s"
; COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT2_JS="Please shorten your review. Maximum characters allowed: %1$s"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_FORM_LBL="Preču apskati"
; COM_VIRTUEMART_REVIEW_LANGUAGE="Review Language"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_LOGIN="Lūdzu pierakstieties sistēmā, lai iesniegtu atsauksmi."
COM_VIRTUEMART_REVIEW_RATE="Apskats un vērtējums"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_RATE_S="Apskati un vērtējumi"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_S="Pircēju apskati"
; COM_VIRTUEMART_RULES_EFFECTING="Rule(s) Affecting: "
; COM_VIRTUEMART_RULES_EFFECTING_TIP="Be aware that you see the prices with your conditions, that means always quantity = 1 and YOUR shoppergroup. Dont wonder that you see no taxes, if your are not in the group to be taxed. Dont wonder that you may see a strange discount, which you gave a tester group, which your are in. To see the prices for not logged users and similar, check the frontend, use the link provided at the title of the page"
; COM_VIRTUEMART_SAFE_PATH_DEFAULT_CREATED="Default safe path created: %1$s"
; COM_VIRTUEMART_SAFE_PATH_INVOICE_CREATED="Path for invoices created"
; COM_VIRTUEMART_SALES="Best Selling"
; COM_VIRTUEMART_SAMPLE_DATA="Install
Sample Data"
; COM_VIRTUEMART_SAMPLE_DATA_INSTALLED="Sample data installed!!"
COM_VIRTUEMART_SAVE="Saglabāt"
; COM_VIRTUEMART_SAVED_CART_TITLE="Saved Cart"
COM_VIRTUEMART_SAVE_PERMISSIONS="Saglabāt atļaujas"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_ALL_CATEGORIES="Search all Categories"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_ALL_PRODINFO="Search all product info"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_AND="un"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_DESCRIPTION="Product description only"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_LBL="Meklēt"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_MANU_VENDOR="Tikai ražotāju/pārdevēju"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_NOT="Nē"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_ASC="Ascending Order"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_DESC="Descending Order"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_PRODNAME="Product name only"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_ALL_MANUFACTURER="Izvēlēties visus ražotājus"
; COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_MANUFACTURER="Select manufacturers"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_TITLE="Meklēt"
; COM_VIRTUEMART_SELECT="Select %1$s"
; COM_VIRTUEMART_SELECTED_MODULE_CURRENCY="Selected currency in Currency Module"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_CATEGORY="Select a category..."
; COM_VIRTUEMART_SELECT_CUSTOM_PLUGIN="Additional Parameters"
COM_VIRTUEMART_SELECT_FILE="Izvēlieties datni"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_ITEM_TO_DELETE="Select an item to delete"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_ITEM_TO_TOGGLE="Select an item to toggle"
COM_VIRTUEMART_SELECT_MANUFACTURER="Izvēlieties ražotāju"
COM_VIRTUEMART_SELECT_MANUFACTURER_CATEGORY="Izvēlieties ražotāja kategoriju"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_PAYMENT_METHOD_VM3="Please select a Payment Method in the tab Payment Method Information and click on the Save button to display the appropriate parameters here."
COM_VIRTUEMART_SELECT_PERIOD="Izvēlieties laika posmu"
COM_VIRTUEMART_SELECT_PRODUCT="Izvēlieties preci"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_SHIPMENT_METHOD_VM3="Please select a Shipment Method in the tab Shipment Method Information and click on the Save button to display the appropriate parameters here."
; COM_VIRTUEMART_SELECT_USER_TO_MODIFY="Select a user to modify"
; COM_VIRTUEMART_SELECT_VENDOR="Select vendor"
COM_VIRTUEMART_SEND_BUTTON="Nosūtīt"
; COM_VIRTUEMART_SEND_SUB="Account details for %1$s at %2$s"
; COM_VIRTUEMART_SETSTOREOWNER="Set store owner"
; COM_VIRTUEMART_SET_TO_DEFAULT_SUCCESSFULLY="Default Shopper group changed"
; COM_VIRTUEMART_SHARED="Shared"
; COM_VIRTUEMART_SHARED_TOGGLE_OFF="Set unshared"
; COM_VIRTUEMART_SHARED_TOGGLE_ON="Set shared"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD="Piegādes metode"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD_CREATE="Create shipment methods"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD_DELETE="Delete Shipment methods"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD_EDIT="Edit shipment methods"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD_S="Piegādes metodes"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_CLONE="Clone shipment"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_CLONED_SUCCESSFULLY="Shipment successfully cloned"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_LIST_DESCRIPTION_LBL="Piegādes apraksts"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_METHOD_COLOR="Shipment Method Color"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_METHOD_COLOR_TIP="Shipment Method Color will be used to highlight orders in the order list that have used this shipment method"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NAME="Piegādes nosaukums"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NAME_LBL="Piegādes nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="Shipment cloning failed"
; COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE="Shipment Rate"
; COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE_DETAILS="Shipment Rate Details"
; COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE_S="Shipment Rates"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_CLASS_NAME="Piegāde"
; COM_VIRTUEMART_SHIPPING_CLASS_NAME_TIP="Select the Shipment Method to use for this method, and click Apply button for Joomla 1.5.x, or Save button for Joomla 2.5.x to display the appropriate parameters in the configuration tab"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_DESCRIPTION="Piegādes apraksts"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_NAME="Piegādes nosaukums"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_SHOPPER_GROUP="Pircēju grupa"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_VAT="PVN"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_NAME="Piegādes nosaukums"
COM_VIRTUEMART_SHIPPING_SHOPPERGROUPS="Pircēju grupa"
; COM_VIRTUEMART_SHIPTO_TEXT="You can add shipment locations to your account. Please think of a suitable nickname or code for the shipment location you select below."
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP="Pircēju grupa"
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ADDED="Pievienota pircēju grupa."
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ADDITIONAL="Additional Shoppergroup"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ADDITIONAL_TIP="If a user is only in a additional shoppergroup, he will keep the default shoppergroup, or the 'Default' Shopper Group will also apply to customers in this Shopper Group"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ALREADY_EXISTS="Shopper group already exists for this vendor."
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_CANT_MAKE_DEFAULT="You can't set this shopper group %1$s with id %2$s as default"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_CANT_DEFAULT="You can't delete the default shopper group %1$s with id %2$s"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_CANT_WITH_MEMBERS="There are still users assigned to this shopper group %1$s with id %2$s"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_DEFAULT="Cannot delete the default Shopper Group."
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_PAYMENT_METHODS_ASS="This Shopper Group Id"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_SELECT="Please select a Shopper Group to delete."
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_USERS_ASS="There are still Users assigned to this Shopper Group ID"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DESCRIPTION="Shopper Group Description"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DETAILS="Shopper Group Details"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_EDIT="Edit Shopper Groups"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ENABLE_PRICE_DISPLAY="Enable shoppergroup specific price display"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_FORM_DISCOUNT="Price Discount on default Shopper Group (in %)"
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_FORM_DISCOUNT_TIP="Pozitīvs X daudzums nozīmē"
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_IDS="Pircēju grupa"
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_LIST_DISCOUNT="Pircēju grupas atlaide"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_LIST_INCLUDE_TAX="Shopper Group incl. Tax"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_MISSING_NAME="You must enter a Shopper Group name."
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME="Pircēju grupas nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME_128="Name has more than 128 chars and got truncated"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME_ALREADY_EXISTS_FOR_GIVEN_VENDOR="The given shopper group name already exists for the given vendor."
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_RECORDS_MUST_HAVE_NAME="pircēju grupai jābūt nosaukumam"
COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_S="Pircēju grupas"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_UPDATED="The Shopper Group has been updated."
; COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_UPDATE_FAILED="Failed to update the Shopper Group"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPER_GROUP_NAME="Shopper group name"
; COM_VIRTUEMART_SHOPPER_STATE_NAME="state name"
COM_VIRTUEMART_SHOW="Rādīt"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_DISCOUNTED="Discounted Products"
COM_VIRTUEMART_SHOW_FEATURED="Izceltās preces"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_PRODUCT_CUSTOMS="Show product customfields in browse views"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_PRODUCT_CUSTOMS_TIP="You may disable that to increase the browsing performance of your store"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_REMEMBER_ME_BOX="Show the Remember me checkbox on login?"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_REMEMBER_ME_BOX_TIP="When checked, the remember me box is shown on checkout. Not recommended when using shared ssl, because the shopper could choose not to get a user cookie - but that user cookie is required to keep the user logged in on both domains."
; COM_VIRTUEMART_SHOW_TITLE="Show Title"
; COM_VIRTUEMART_SHOW_TOPTEN="TopTen"
; COM_VIRTUEMART_SKU="Sku"
COM_VIRTUEMART_SLUG="SEF aizvietotājs"
COM_VIRTUEMART_SORT_ERR_NUMBERS_ONLY="Kļūda"
COM_VIRTUEMART_SQL_ERROR="SQL kļūda"
; COM_VIRTUEMART_STANDARD_VIRTUEMART_CATEGORIES_LAYOUT="Standard VirtueMart Categories Layout"
COM_VIRTUEMART_START_DATE="Sākuma datums"
; COM_VIRTUEMART_START_SYNCRONIZING="Start Synchronizing!"
COM_VIRTUEMART_STATE="Štats"
; COM_VIRTUEMART_STATES_COUNTRY="States of country %1$s"
; COM_VIRTUEMART_STATES_VIEW_LINK="View states list of
%1$s"
; COM_VIRTUEMART_STATE_2_CODE="State (2) Code"
; COM_VIRTUEMART_STATE_3_CODE="State (3) Code"
; COM_VIRTUEMART_STATE_COUNTRY="State for country %1$s"
COM_VIRTUEMART_STATE_DETAILS="Informācija par štatu"
COM_VIRTUEMART_STATE_IDS="Štati"
; COM_VIRTUEMART_STATE_LIST_LBL="State List for"
COM_VIRTUEMART_STATE_NAME="Štata nosaukums"
COM_VIRTUEMART_STATE_S="Štati"
; COM_VIRTUEMART_STATISTIC_ACTIVE_PRODUCTS="Active Products"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_CUSTOMERS="Pircēji"
; COM_VIRTUEMART_STATISTIC_INACTIVE_PRODUCTS="Inactive Products"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_NEW_CUSTOMERS="Jaunie pircēji"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_NEW_ORDERS="Jaunie pasūtījumi"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_STATISTICS="Statistika"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_SUM="Summa"
COM_VIRTUEMART_STATISTIC_SUMMARY="Vadības panelis"
COM_VIRTUEMART_STATUS="Statuss"
; COM_VIRTUEMART_STEP="Step %1$s: "
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_LOW_TIP="Preces drīz būs izpirkta"
; COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_NORMAL_TIP="We have plenty of Stock for this product"
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_OUT_TIP="Atvainojiet, prece izpirkta"
; COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_LOW="Product stock low"
; COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_NORMAL="Product stock sufficient"
; COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_OUT="Product not in stock!"
COM_VIRTUEMART_STORE="Veikals"
; COM_VIRTUEMART_STOREFRONT_HELP="The settings here manage the page display of the categories subordinate to the Category set in the details tab. (Note this applies if no other menu item for these subordinate categories has been set). Adjust these settings to provide a different view for subordinate categories or leave as default to keep the same view. The settings of these tab are active, when the requested category id is different than the selected one. Or in other words, these settings are used, when the shopper clicks on a category or product and leaves the current category. This is very useful if you want to use the category view as frontpage. For example you can activate the shop description, which becomes visible when you click on the menu item and disable the shop description on the 'sub-categories' tab, so that the shop description is not visible, when a user clicks on a category or a product."
COM_VIRTUEMART_STORE_CURRENCY_DISPLAY="Valūta"
COM_VIRTUEMART_STORE_MOD="Veikals"
; COM_VIRTUEMART_STRING1_STRING2="%1$s %2$s"
; COM_VIRTUEMART_STRING_CANCELLED="%1$s record cancelled."
; COM_VIRTUEMART_STRING_COULD_NOT_BE_DELETED="%1$s could not be deleted."
; COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED="%1$s successfully deleted."
; COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED_ERROR="Error: The %1$s could not be deleted."
; COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_MUST_HAVE_NAME="Error: %1$s must have a name."
; COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_NOT_UNIQUE_NAME="The given %1$s is empty. This field is obligatory, please enter your data and store again."
; COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_OBLIGATORY_KEY="%1$s in record is missing! Can't save the record with no %1$s."
; COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_PRIMARY_KEY="%1$s primary key is missing! Can't save the record with no %1$s."
; COM_VIRTUEMART_STRING_FORBIDDEN_FOR_NON_VENDORS="%1$s function Forbidden for non vendors"
; COM_VIRTUEMART_STRING_ONLY_ALLOWED_FOR_ADMIN="%1$s function reserved for administrator Only"
; COM_VIRTUEMART_STRING_ORDER_DOWN_SUCCESS="%1$s successfully moved down"
; COM_VIRTUEMART_STRING_ORDER_UP_SUCCESS="%1$s successfully moved up"
; COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_ERROR="Error: The %1$s could not be published."
; COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_SUCCESS="%1$s successfully published."
; COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED="%1$s successfully saved"
; COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_ERROR="Error: %1$s could not be saved"
; COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_SUCCESS="%1$s successfully saved"
; COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_ERROR="Error: The %1$s state could not be updated."
; COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_SUCCESS="%1$s state successfully updated."
; COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_ERROR="Error: The %1$s could not be unpublished."
; COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_SUCCESS="%1$s successfully unpublished."
; COM_VIRTUEMART_SUPPORT="Support"
; COM_VIRTUEMART_SYNC_MEDIA_FILES="Synchronize media to VirtueMart"
; COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_DISABLED="Action not performed. Please check %1$s first and come back here."
; COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_ENABLED_JS="To use these tools fully, you must check '%1$s' in the Configuration panel."
; COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_STILL_ENABLED="The configuration setting '%1$s' is enabled. Please disable this for security measures here in the Configuration panel."
COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DEFAULTS_RESTORED="Atjaunots sistēmas noklusējums!"
; COM_VIRTUEMART_SYSTEM_VMDATA_DELETED="VirtueMart data removed"
; COM_VIRTUEMART_SYSTEM_VMTABLES_DELETED="VirtueMart tables removed"
; COM_VIRTUEMART_TAX_EFFECTING="Tax Affecting: "
; COM_VIRTUEMART_TEMPLATE_DEFAULT="Default template"
; COM_VIRTUEMART_TEXTAREA_ATTRIBUTES="Textarea attributes"
; COM_VIRTUEMART_TEXTFIELD_ATTRIBUTES="Textfield attributes"
; COM_VIRTUEMART_THANK_MESSAGE="Thank you for your Enquiry. We will contact you as soon as possible."
; COM_VIRTUEMART_THRD_PARTY_CONTACT="contact the developer %1$s"
; COM_VIRTUEMART_THRD_PARTY_MANUAL="manual for %1$s"
COM_VIRTUEMART_THUMB_NOT_FOUND="Sīktēls nav atrasts"
COM_VIRTUEMART_TIME="Laiks"
COM_VIRTUEMART_TITLE="Nosaukums"
; COM_VIRTUEMART_TITLE_IN_FIELDVALUES_CONTAINS_INVALID_CHARACTERS="Title in fieldvalues contains invalid characters"
; COM_VIRTUEMART_TOGGLE_ADMIN="Toggle Admin"
; COM_VIRTUEMART_TOGGLE_HIDDEN="Toggle Hidden"
COM_VIRTUEMART_TOOLS_MOD="Rīki"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG="Renew VirtueMart configuration by file"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG_CONFIRM="Delete config stored in database, load defaults from file and set in session?"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG_EXPLAIN="The configuration settings are reset with the values from the file /administrator/components/com_virtuemart/virtuemart.cfg
"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RESTHUMB="Reset Thumbs"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RESTHUMB_CONF="Reset Thumbs"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RESTHUMB_CONFIRM_JS="Reset thumbnail images?"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_RESTHUMB_TIP="Usually you need this only when you changed the automatically resized thumbnail size, or for shops installed originally with a version lower than 2.0.22. This command deletes all resized folders and create them new. During the process the automatically thumbnail creation is deactivated. Also all entries of the thumbnail urls are deleted. The reason is that we do not store anylonger the default."
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_JOOMLA_USERS="Sync Joomla
Users"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_MEDIAS_EXPLAIN="Uploads your media to the paths:
Media product url: %1$s
Media category url: %2$s
Media manufacturer url: %3$sYou can change these urls in the config settings.
"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_MEDIA_FILES="Synchronize media to VirtueMart"
; COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_MEDIA_FILES_CONFIRM_JS="Synchronize media?"
COM_VIRTUEMART_TOTAL="Kopā"
COM_VIRTUEMART_TO_SET_PARENT_CATEGORY="Iestatīt pamatkategoriju"
; COM_VIRTUEMART_TO_SET_PARENT_CATEGORY_VIEW="To set the parent category view"
; COM_VIRTUEMART_TO_SET_PRODUCT="To set the product"
COM_VIRTUEMART_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Uzstādīt produkta skatu"
; COM_VIRTUEMART_TRANSLATIONS="Translations"
COM_VIRTUEMART_TYPE="Tips"
; COM_VIRTUEMART_TYPES="Types"
COM_VIRTUEMART_UNCATEGORIZED="--Nekategorizēts--"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Noņemšanas paziņojums:"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="Noņemot VirtueMart ieraksti datubāzē saglabājās. Tas tā ir paredzēts, lai būtu iespēja uzstādīt jaunākas VirtueMart versijas.
Lai iztīrītu datu bāzi no tabulām, dzēsiet visas tabulas ar _virtuemart_ prefiksu."
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Paldies, ka lietojat VirtueMart!"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100G="100 gramme"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100MG="100 miligrami"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100ML="100 milimetri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CM="Centimetri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CUBM="Kubikmetri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_FOOT="Pēda"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_G="Grami"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_INCH="Collas"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_KG="Kilograms"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_L="Litrs"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_LB="Mārciņas"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_M="Metri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MG="Miligrami"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_ML="Milliliter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MM="Milimetri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_ONCE="Unce"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_P="Piece"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_PIECE="Piece"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_SM="Kvadrātmetri"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_YARD="Jardi"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100G="100 g"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100MG="100 mg"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100ML="100 ml"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CM="cm"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CUBM="m³"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_FOOT="ft"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_G="g"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_INCH="in"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_KG="kg"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_L="l"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_LB="lb"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_M="m"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MG="mg"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_ML="ml"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MM="mm"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_OUNCE="oz"
; COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_P="pc"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_PIECE="gabals"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_SM="m²"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_YARD="yd"
; COM_VIRTUEMART_UNKNOWN_ORDER_STATUS="Unknown order status %1$s"
COM_VIRTUEMART_UNPUBLISH="Atpublicēt"
COM_VIRTUEMART_UNPUBLISHED="Atpublicēts"
COM_VIRTUEMART_UNPUBLISH_ITEM="Atpubliskot"
; COM_VIRTUEMART_UNSELECT="Unselect any %1$s"
; COM_VIRTUEMART_UNWRITABLE="Unwriteable"
; COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION="Updating & Data migration"
; COM_VIRTUEMART_UPDATE_STATUS="Update Order Status"
COM_VIRTUEMART_UPGRADE_SUCCESSFUL="The Update was SUCCESSFUL"
; COM_VIRTUEMART_UPLOADED_FILE_NAME_EXISTS="File with same name already exist"
COM_VIRTUEMART_URL="WWW adrese"
; COM_VIRTUEMART_USEND_MSG="Hello %1$s, Thank you for registering at %2$s. You may now login to %3$s using the username and password you registered with."
; COM_VIRTUEMART_USEND_MSG_ACTIVATE="Hello %1$s, Thank you for registering at %2$s. Your account is created and must be activated before you can use it. To activate the account click on the following link or copy-paste it in your browser"
; COM_VIRTUEMART_USER="Shopper "
; COM_VIRTUEMART_USERFIELD="Shopper Field"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELDS="Userfield"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ADDVALUE="Pievienot vērtību"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ADDVALUES_TIP="Use the table below to add new values."
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_COLUMNS="Kolonnas"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_DESCRIPTION="Description, field-tip"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_HYPERTEXT_URL="Hiperteksts un vietrāži URL"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_MAXLENGTH="Maksimālais garums"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_PLUGIN_TIP="Extra plugin parameters"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_READONLY="Tikai lasāma"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ROWS="Rindas"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_SIZE="Lauka izmērs"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_URL_ONLY="URL only"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELD_DETAILS="Shopper Field Details"
; COM_VIRTUEMART_USERFIELD_S="Shopper Fields"
; COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_ADD="Add / Edit a User Group"
; COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LEVEL="User Group Level"
; COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LIST=" User Group List"
; COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LIST_NAME="User Group Name"
; COM_VIRTUEMART_USERGROUP_DETAILS="Usergroup Details"
; COM_VIRTUEMART_USERINFO_ID="User information id"
COM_VIRTUEMART_USERNAME="Lietotājvārds"
COM_VIRTUEMART_USERS="Lietotāji"
; COM_VIRTUEMART_USERS_EDIT="Edit users"
; COM_VIRTUEMART_USERS_SYNCRONIZED="Users Synchronized!"
; COM_VIRTUEMART_USER_ALIAS="User Alias Name"
COM_VIRTUEMART_USER_DATA_STORED="Pircēja informācija saglabāta"
COM_VIRTUEMART_USER_DELETE_ST="Izdzēst adresi"
COM_VIRTUEMART_USER_DISPLAYED_NAME="Redzamais nosaukums"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_DESC="Displays the User Edit Address"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_TITLE="User Edit Address"
; COM_VIRTUEMART_USER_ERR_LASTSUPERADMIN="You cannot delete this user as it is the only active Super Administrator for your site."
; COM_VIRTUEMART_USER_ERR_ONLYSUPERADMIN="You cannot change this users group as the user is the only active Super Administrator for your site."
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADD_SHIPTO_LBL="Bloķēt lietotāju"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_LBL="Bill To Information"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_CHANGEBUTTON="Change Contact Details"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MISSING_REQUIRED="Please fill out the required fields!"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MISSING_REQUIRED_OTHER_TAB="Please fill out the required fields, you may take a look on the tab %1$s"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NEWPASSWORD="Jauna parole"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_RECEIVESYSTEMEMAILS="Saņemt sistēmas e-pastus"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_REGISTERDATE="Register Date"
; COM_VIRTUEMART_USER_FORM_SHIPTO_LBL="Shipment Addresses"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_VERIFYPASSWORD="Apstipriniet paroli"
; COM_VIRTUEMART_USER_ID="User ID"
COM_VIRTUEMART_USER_ISNOTVENDOR="Nav tirgotājs"
; COM_VIRTUEMART_USER_ISVENDOR="Is a vendor"
; COM_VIRTUEMART_USER_IS_VENDOR="Vendor?"
; COM_VIRTUEMART_USER_LIST_LBL="Shopper List"
; COM_VIRTUEMART_USER_NOSHIPPINGADDR="No Shipment Addresses."
; COM_VIRTUEMART_USER_REGISTRATION_DISABLED="User registration is disabled, it must be enabled in order to proceed."
COM_VIRTUEMART_USER_S="Pircēji"
; COM_VIRTUEMART_USER_SAVED="Shopper saved"
; COM_VIRTUEMART_USER_USERNAME_INCOMPLETE_PROFILE="User %1$s has an incomplete profile"
; COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Displays the VirtueMart Shopper Account Maintenance"
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Konta uzturēšana"
COM_VIRTUEMART_VALUE="Vērtība"
; COM_VIRTUEMART_VALUES_ARE_REQUIRED_FOR_THIS_TYPE="Values are required for this type."
COM_VIRTUEMART_VENDOR="Pārdevējs"
; COM_VIRTUEMART_VENDORLETTER="Invoices/Emails"
; COM_VIRTUEMART_VENDORLETTER_DESC="Here you can configure the look of invoices, delivery notes etc. You can take a look at a preview page (after saving the changes) HERE."
COM_VIRTUEMART_VENDOR_DATA_STORED="Tirgotāja informācija saglabāta"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_EMAIL = "Status email configuration"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_INVOICE = "Invoice configuration"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_TITLE="Select a vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_INFO_LBL="Tirgotāja informācija"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_ID="tirgotājs"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_IMAGE="Vendor image"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_INVOICE_FREE1="Invoice custom text top"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_INVOICE_FREE1_DESC="Define a custom text that will be displayed at the top of your invoice."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_INVOICE_FREE2="Invoice custom text bottom"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_INVOICE_FREE2_DESC="Define a custom text that will be displayed at the bottom of your invoice."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_A4="A4"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ADD_TOS="Append Terms of Service"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ADD_TOS_PAGEBREAK="Pagebreak before Terms"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ADD_TOS_PAGEBREAK_TIP="If the TOS are appended to the invoices, insert a page break before the TOS."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ADD_TOS_TIP="If checked, the Terms of Service will be appended (optionally after a line break) to all invoices, e.g. to fulfill a legal requirement."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_CSS="CSS Styles for the Document"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONT="Default Font"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONTS="Appearance"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONT_SIZE="Contents Font Size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONT_SIZE_FOOTER="Footer Font Size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONT_SIZE_HEADER="Header Font Size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FONT_TIP="PDF invoices will be produced with the selected font as default font. Selecting a UTF-8 Unicode Font will increase the size of the invoices and the size of the pdf produced in product details view PDF, but it will also support Greek, Cyrillic, etc."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOT="Invoice footer"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER="Display footer"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER_CELL_RATIO="Footer cell height ratio"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER_COLOR="Background color"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER_LINE="Line above footer"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER_LINE_COLOR="Line color"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOOTER_REPEAT="Repeat on subsequent pages"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FORMAT="Page Format"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_FOR_PRODUCT_PDF="Use page layout for product PDF"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEAD="Invoice Head"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER="Display header"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER_CELL_RATIO="Header cell height ratio"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER_IMAGE="Include Vendor Image"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER_IMAGESIZE="Size of Vendor Image"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER_LINE="Line below header"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_HEADER_LINE_COLOR="Line color"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_LETTER="Uzskaitījums"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_BOTTOM="Contents Bottom Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_FOOTER="Footer Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_HEADER="Header Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_LEFT="Left Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_RIGHT="Right Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_MARGIN_TOP="Contents Top Margin"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ORIENTATION="Orientation"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ORIENTATION_LANDSCAPE="Landscape"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_ORIENTATION_PORTRAIT="Portrait"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_PAGE="Invoice page geometry"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_LETTER_REPLACEMENTS_DESC="In the letter headers and footers, you can use the following placeholders to display non-fixed text: {vm:pagenum}, {vm:pagecount}, {vm:vendorname}, {vm:vendorimage}, {vm:vendoraddress}, {vm:vendorlegalinfo}, {vm:vendordescription}, {vm:tos}."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_APPEARANCE = "Email layout"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FONT = "Default font"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FONT_SIZE = "Content font size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FONT_SIZE_FOOTER = "Footer font size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FONT_SIZE_HEADER = "Header font size"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FREE1="Email custom text top"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FREE1_DESC="Define a custom text that will be displayed at the top of your emails."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FREE2="Email custom text bottom"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_FREE2_DESC="Define a custom text that will be displayed at the bottom of your emails."
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_HEADER = "Show email header?"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_LOGO = "Show logo in emails?"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_LOGO_WIDTH = "Logo width"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_TOS = "Show Terms of Service?"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_MAIL_WIDTH = "Email width"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_NAME="Pārdevēja vārds"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_DESC="Displays VirtueMart vendor details"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_TITLE="Displays VirtueMart vendor details"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_DESC="Displays VirtueMart vendors"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_TITLE="Displays VirtueMart vendors"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_DESC="Displays VirtueMart vendor details"
; COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_TITLE="Displays VirtueMart vendor details"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_DESC="View vendor TOS"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_TITLE="View vendor TOS"
; COM_VIRTUEMART_VERSIONCHECK_TITLE="VirtueMart Version Check"
COM_VIRTUEMART_VIEW="Skatīt"
; COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_COUNTRY_ID="country id"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_CUSTOM_ID="ID"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_ORDER_ID="Pasūtījuma id"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="Preces id"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_STATE_IDS="Statuss"
; COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_USERINFO_ID="User information id"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_USER_ID="lietotāja id"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VENDOR_ID="pārdevējs"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Veikala sākumlapa"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Attēlo veikala sākumlapu"
COM_VIRTUEMART_VISIBLE_FOR_SHOPPER="Redzams pircējam"
COM_VIRTUEMART_VISIBLE_FOR_VENDOR="redzams pārdevējam"
; COM_VIRTUEMART_VOTE_JED="Vote and Rate at JED"
; COM_VIRTUEMART_VOTE_JED_DESC="If you use VirtueMart, please post a rating and a review at the Joomla! Extensions Directory."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_DELETE_ERR_PRODUCT="You must enter a product id."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_DELETE_SELECT="Please select a waiting list id to delete."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_ALREADY="You are already being notified of this product."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_ENTER="You must enter an email address to be on the waiting list."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_NOTVALID="Please provide a valid email address."
; COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_PRODUCT="You must enter a product to be on the waiting list."
; COM_VIRTUEMART_WARN_NO_SAFE_PATH_SET="Warning, the %1$s is empty, for safety reasons it is very important to create a folder in a path not accessible by an URL or unguessable name, create also a folder 'invoices' and 'keys' in it to store your sensitive data secure. Our suggested path is for your system %2$s
You can also use complex folder name as 'password' for example %4$s Use this link to the config"
; COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_INV_NOT_WRITEABLE="The path for invoices seems to miss the correct file permissions %1$s %2$s"
; COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_NOT_WRITEABLE="The %1$s is not writeable. Please ensure that you have the correct file permissions and directory settings"
; COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_NO_INVOICE="Sorry, was not able to create directory for invoices in the %1$s, please create there manually the folder 'invoices'"
; COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_WRONG="Warning, the %1$s is not accessible (does not exist or no permission). For safety reasons it is very important to create a folder in a path not accessible by an URL or unguessable name, create also a folder 'invoices' and 'keys' in it to store your sensitive data secure. Our suggested path is for your system %2$s
You can also use complex folder name as 'password' for example %4$s Use this link to the config"
COM_VIRTUEMART_WEEK="Nedēļa"
COM_VIRTUEMART_WEEKS="Nedēļas"
COM_VIRTUEMART_WEEK_S="Nedēļas"
; COM_VIRTUEMART_WORLDZONE="Zone"
COM_VIRTUEMART_WRITABLE="Rakstāms"
; COM_VIRTUEMART_X_CHILD_PRODUCT="%1$s Children"
COM_VIRTUEMART_YEAR="Gads"
; COM_VIRTUEMART_YEARMONTH="Year Month"
; COM_VIRTUEMART_YEAR_S="Years"
COM_VIRTUEMART_YES="Jā"
; COM_VIRTUEMART_YOUR_VERSION="Your Version"
; COM_VIRTUEMART_ZONE_ASSIGN_CURRENT_LBL="Current Zone"
COM_VM_CATEGORIES="Kategorijas"
; COM_VM_CATEGORIES_BLOCKING="Blocking categories"
; COM_VM_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWSEARCH="Show search"
; COM_VM_CATEGORY_FIELD_SELECT_SHOWSEARCH_TIP="Enables the searchoptions within the category browse view"
; COM_VM_CFG_ADMINTEMPLATE="Test new admin template (beta)"
; COM_VM_CFG_PRICES_BY_CURRENCY="Prices by Currency"
COM_VM_COUNTRIES="Valstis"
; COM_VM_COUNTRIES_BLOCKING="Blocking countries"
; COM_VM_CUSTOM_ADDPRICE="Increase/Reduce"
; COM_VM_CUSTOM_FREE="no extra charge"
; COM_VM_CUSTOM_IS_SEARCHABLE="Searchable"
; COM_VM_CUSTOM_IS_SEARCHABLE_TIP="Enable this for Strings to give customers a dropdown. Experimental"
; COM_VM_CUSTOM_PERC_ON_BASEPRICE="Percentage on Baseprice"
; COM_VM_CUSTOM_PERC_ON_MODIFICATOR="Percentage on current Modificator"
; COM_VM_CUSTOM_PERC_ON_VARIANTPRICE="Percentage on Variantprice"
; COM_VM_CUSTOM_SHOPPERGROUPS="Restricted by shoppergroups"
COM_VM_ENABLE_BY_COUPON="Kupons"
; COM_VM_ENABLE_BY_COUPON_BY_CODE="Only for coupon code"
; COM_VM_ENABLE_BY_COUPON_TIP="Enable by valid coupon"
; COM_VM_GOTO_PRODUCT="Go to Product edit"
; COM_VM_HIDE_MENU="Hide menu"
; COM_VM_INSTALLATION_SOURCE="Used source path %1$s"
; COM_VM_LOADED_WITH_LANGFALLBACK="Language loaded by fallback language %1$s"
COM_VM_METHD_MAX_AMOUNT="Maksimālais daudzums"
COM_VM_METHD_MIN_AMOUNT="Minimālais daudzums"
; COM_VM_ONLY_VENDORS="Only vendors"
; COM_VM_ORDER_INVOICE_IS_LOCKED="Invoice locked"
; COM_VM_ORDER_INVOICE_IS_UNLOCKED="Invoice unlocked"
; COM_VM_ORDER_INVOICE_SET_LOCKED="Lock invoice"
; COM_VM_ORDER_INVOICE_SET_UNLOCKED="Unlock invoice"
; COM_VM_PATH_CREATED="Virtuemart created path %1$s for %2$s"
; COM_VM_PATH_UNWRITEABLE="Path %1$s for %2$s is unwritable, please check the folder permissions."
; COM_VM_PERM_MISSING_VENDOR="This tab is just for information. You need an admin to change the information here."
; COM_VM_PRICES_BY_CURRENCY="Prices by currency"
; COM_VM_PRICES_BY_CURRENCY_RESTRICTIV="No fallback to the shop currency"
; COM_VM_PRODUCT_BUNDLED="Product bundle"
; COM_VM_PRODUCT_FORM_STOCK_SHARED="shared"
; COM_VM_PRODUCT_FORM_STOCK_SHARED_TIP="Stock is shared with children."
; COM_VM_PROGRESSIVE="Progressive"
; COM_VM_PROGRESSIVE_TIP="Progressive or linear calculation"
; COM_VM_SELECT_CUSTOM="Select Customfield"
; COM_VM_SHIPMENTS="Shipments"
; COM_VM_SHOW_MENU="Show fullmenu"
; COM_VM_TOGGLE_MENU="Toggle menu"
; COM_VM_TRANSLATION_MISSING="Translation missing for %1$s %2$s"
; COM_VM_VENDOR_USER="belongs to vendor"
; COM_VM_VIEW_VM_MENU="VirtueMart Menu"